25.08.2013 Views

Umicore Groep Jaarrekening 2003 - Euroland

Umicore Groep Jaarrekening 2003 - Euroland

Umicore Groep Jaarrekening 2003 - Euroland

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

9. Netto financiële kost<br />

(duizend ¤)<br />

<strong>2003</strong> 2002<br />

Netto interestkosten -18.758 -14.397<br />

Actualisatie van voorzieningen -5.974 -5.808<br />

Wisselkoersverliezen en -winsten -4.023 -283<br />

Overige financiële opbrengsten en kosten -4.844 -2.395<br />

-33.599 -22.883<br />

De netto-interestlasten zijn gestegen in <strong>2003</strong> vergeleken met 2002 als gevolg van de hogere schulden, door de overname<br />

van PMG. Dit werd deels gecompenseerd door lagere interestvoeten.<br />

De actualisatie van de langetermijnvoorzieningen heeft voornamelijk betrekking op personeelsbeloningen.<br />

Wisselkoersresultaten omvatten de gerealiseerde wisselkoersresultaten en de ongerealiseerde omrekeningsverschillen<br />

op monetaire activa en passiva ten opzichte van de slotkoers van het boekjaar.<br />

10. Opbrengsten van andere financiële activa<br />

(duizend ¤)<br />

<strong>2003</strong> 2002<br />

Meerwaarden en minwaarden op de verkoop van financiële participaties 2.881 278<br />

Ontvangen dividenden 147 198<br />

Interesten van financiële activa 923 1.840<br />

Bijzondere waardeverminderingen op financiële participaties -6.377 -2.624<br />

-2.426 -308<br />

De meerwaarde op de verkoop van financiële participaties in <strong>2003</strong> is het resultaat van de verkoop van eigen aandelen<br />

in juli <strong>2003</strong>.<br />

Bijzondere waardeverminderingen werden geboekt op financiële participaties waarvan de boekwaarde lager was dan<br />

de realisatiewaarde of de marktwaarde. Een deel van de bijzondere waardeverminderingen zijn het gevolg van de lage<br />

Amerikaanse dollar op afsluitdatum.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!