25.08.2013 Views

Umicore Groep Jaarrekening 2003 - Euroland

Umicore Groep Jaarrekening 2003 - Euroland

Umicore Groep Jaarrekening 2003 - Euroland

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(duizend ¤)<br />

Bedragen geboekt op de balans op jaareinde <strong>2003</strong> 2002<br />

Actuele waarde van de toekomstige verplichtingen tot uitkering via fondsen 79.453 91.177<br />

Reële waarde van de planactiva van de fondsen -62.366 -57.803<br />

Actuele waarde van de toekomstige verplichtingen tot uitkering via directe financiering 168.759 90.149<br />

Totale financieringsstatus 185.846 123.524<br />

Niet-opgenomen actuariële (verliezen)/winsten -2.601 -3.217<br />

Niet-opgenomen (kosten)/opbrengsten van verleden diensttijd -1.777 -1.937<br />

Schulden opgenomen in de balans 181.468 118.370<br />

Bedragen geboekt in de resultatenrekening van de periode<br />

Kosten van diensttijd van het jaar en nieuwe verplichtingen 9.355 5.109<br />

Interestkost en rendement op de planactiva 6.746 5.808<br />

Afschrijvingen van actuariële verliezen /(winsten) -1.019 -2.518<br />

Afschrijvingen van kosten /(opbrengsten) van verleden diensttijd 160 993<br />

Regelingen en afhandelingen -320 -6.381<br />

Totale kosten/opbrengsten van het boekjaar 14.921 3.010<br />

Bewegingen in voorzieningen geboekt in de balans<br />

Per einde van het vorig boekjaar 118.370 129.206<br />

Totale kosten/opbrengsten - zie hierboven 14.921 3.010<br />

Voorzieningen overgenomen bij bedrijfsacquisities 75.301<br />

Betaalde bijdragen -32.817 -17.440<br />

Overboekingen van andere voorzieningen 5.693 3.594<br />

Per einde van het boekjaar 181.468 118.370<br />

Gemiddelde actualisatievoet 4,81% 4,54%<br />

De interestkost en het rendement op de planactiva worden geboekt onder de financiële resultaten in de resultatenrekening<br />

(zie toelichting 9). Alle andere elementen van de jaarlijkse kost worden geboekt onder het bedrijfsresultaat. De bijdragen<br />

betaald in <strong>2003</strong> bevatten éénmalige effecten in het kader van de conversie van bepaalde “te bereiken doel”-plannen<br />

in geëxternaliseerde “vaste bijdrage”-plannen, wat ook de equivalente daling verklaart in de actuele waarde van<br />

de toekomstige uitkeringsverplichtingen. De overboekingen betreffen de finaal onderhandelde brugpensioenverplichtingen<br />

met de personeelsafgevaardigden na de aankondiging van de herstructurering van bepaalde Belgische activiteiten<br />

waarvoor de geschatte kost initieel werd geboekt onder de voorzieningen voor herstructurering (zie toelichting 28).<br />

94 | 95

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!