18.09.2013 Views

Beknopt Handboek bij het Investeren in de Braziliaanse Markt

Beknopt Handboek bij het Investeren in de Braziliaanse Markt

Beknopt Handboek bij het Investeren in de Braziliaanse Markt

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

geval van <strong>de</strong>elname <strong>in</strong> een bestaand bedrijf zou <strong>het</strong> natuurlijk nog<br />

onverstandiger zijn om u statutair te laten vertegenwoordigen door uw<br />

partner. Sterker nog: Een goed advies is zelfs om helemaal niet rechtstreeks<br />

vanuit Ne<strong>de</strong>rland aan<strong>de</strong>len te kopen <strong>in</strong> een Braziliaans bedrijf! Beter is om<br />

<strong>de</strong>el te nemen via een kle<strong>in</strong>e eigen <strong>Braziliaanse</strong> "hold<strong>in</strong>g" BV. Van daaruit<br />

kunnen aanpass<strong>in</strong>gen en geschillen snel uitgevoerd en opgelost wor<strong>de</strong>n<br />

b<strong>in</strong>nen <strong>de</strong> <strong>Braziliaanse</strong> wet, zon<strong>de</strong>r <strong>de</strong> na<strong>de</strong>len van bureaucratische<br />

vertrag<strong>in</strong>gen en zon<strong>de</strong>r <strong>het</strong> gevaar dat er een moeilijk oplosbaar<br />

<strong>in</strong>ternationaal conflict ontstaat. Omdat zo´n bedrijfje geen omzet of<br />

werknemers heeft, zijn kosten van een <strong>de</strong>rgelijke opzet bovendien erg kle<strong>in</strong>,<br />

<strong>in</strong> verhoud<strong>in</strong>g tot <strong>de</strong> strategische voor<strong>de</strong>len.<br />

Ter illustratie van <strong>de</strong> bovenstaan<strong>de</strong> argumenten om <strong>de</strong> accumulatie van<br />

statutaire bevoegdhe<strong>de</strong>n en management functies te vermij<strong>de</strong>n, volgt<br />

hieron<strong>de</strong>r een standaard tekst ter omschrijv<strong>in</strong>g van <strong>de</strong> volmacht waarover <strong>de</strong><br />

lokale procuratiehou<strong>de</strong>r m<strong>in</strong>imaal dient te beschikken om een bedrijf te<br />

kunnen registreren:<br />

.........to <strong>in</strong> its name <strong>de</strong>mand with<strong>in</strong> any venue, jurisdiction, court or<br />

body, un<strong>de</strong>r the "Ad-Judicia et Negotia" article, subgrant powers, present<br />

documents and do all need to achieve full compliance to this POWER OF<br />

ATTORNEY and, <strong>in</strong> particular, represent the GRANTOR <strong>in</strong> the Company<br />

to be organized, represent the GRANTOR at the Commercial Registry of<br />

São Paulo, other bodies and private corporations, <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g the F<strong>in</strong>ance<br />

M<strong>in</strong>istry, the National Institute of Social Security, the Central Bank and<br />

perform further necessary actions required for the constitution and<br />

management, closure or sale of the company and / or parts thereof, as<br />

well as accept judicial summons, calls, notices, acknowledgements, sign<br />

and accept documents on behalf of the company, reta<strong>in</strong> legal counsel,<br />

promote amendments to the articles of association, accept and give<br />

releases, subscribe agreements, admit, compromise and waive....<br />

Kompas - B.3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!