Twi%er − april 2008 april 2008 april 2008 - Studievereniging TWIST

Dit keer in Ut Haagse Hoekie een stukje uit een sketch van twee beruchte Hagenezen:
Jacobse en Van Es, twee van de bekendste typetjes van Van Kooten en De Bie.
13
Ut Haag#e Hoekie: Van Kooten en De Bie
Jacobse: G*dvâhdeg*dvâh Van Es, wat rè je toch as un âd wèf man.
Es: Ja vâhrek je mag hieâh maah 110 Jacobse.
Jacobse: Waah hep ik nâ un Chryslâh uìt ‘55 voâh gekocht.
Van Es: Ehh.. voâh je rug toch?
Jacobse: Voâh m’n rug, voâh m’n moedâh, wat staat daah rechs op dat bôhd.
Van Es: Eihhhh..
Jacobse: Daah... komop Van Es dat zèn makkeleke cèfâhs, dat kan je best.
Van Es: Eiehhhhh... ja.
Jacobse: ein 1... nog un 1... ein 0
Van Es: Ja..ja..ja 110 kilometâh peâh uuâh, dat zeg ik toch.
Jacobse: Dat staat eâh niet Van Es, eâh staat 1..1..0 da’s alles.
Van Es: Ja..ja, je mag hieâh maah 110 kilometâh peâh uuâh.
Jacobse: Eâh staat allein 110 Van Es, daah staat NIET bè peâh uuâh.
Van Es: Ouhhh...
Jacobse: Eâh staat ouk niet bè peâh kilometâh.
Van Es: Ouh..op zou’n manieâh.
Jacobse: Eâh staat 110, dus daah hâwe wè ons dan ouk keurig aan, druk in dat
gaspedaal, druk in, jûst 60, tis je moedâh niet, komop doet gein pèn, 80 ga
doâh je hebt genoeg ovâh, ut is un âtomaat Van Es, je hebt die tweide voet
ouk nog komop haal ’m eâhbè.
Van Es: Ja...ja... ene voet eâhbè.
Jacobse: Zet die linkâh câwboylaahs op die rechtâhpout van je, twei voete drukke, ga
doâh, 100 komtie, jûst, nâ rède we 110!
Van Es: Ja... mèl!! 110 mèl dat is g*dvâhdeg*dvâh 180 kilometâh!
Jacobse: Wat ben je toch un schètâhd Van Es, wat zeg ik nâ altèd? 110 dat rè ik allein
in z’n achtâhrût.
Van Es: Ja..maah as ze ons nâ aanhoude?
Jacobse: Dan moete ze ons eiâhst zien in te hale, en ze hebbe mè nâ al 4 keâh
aangehâde, dan zeg ik sohry agejntje, sohry, maah ik zit heil veil in de Steits,
rè allein maah Ameâhrikane, ik ben niet andâhs gewend hè, dan die tellâhs
ouk enzou, trâwens wat staat die pet u gènig, maah zet ut eâh dan ouk bè
agejntje op die bôhde dat ut kilometâhs zèn en gein mèle, en laat de
commessaris andâhs effe belle met meistâh Bram Moszkowicz, me advocaat,
die weit hieâhvan.
Van de Simpelsite: http://www.kootenbie.nl, licht aangepaste spelling
“And there you have the conceptual Chomsky: that’s Fodor.”
Egbert Fortuin praat in begrijpelijke parallellen.
“Pa vertrekt naar het buitenland en moe blijft met kind achter. Geen wonder dat zoonlief de pest in
heeft.”
Arend Quak over het Hildebrandslied.