You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
TAG & NACHT<br />
15<br />
09.<strong>08</strong>. RIEGELE BIERGARTEN<br />
Schwedische<br />
Biergartenmusik mit<br />
Alte Kamereren<br />
Das kann ja heiter werden! Ein Konzert der ganz<br />
besonderen Art steigt diesen Sommer in der Frölichstraße.<br />
Das schwedische Studentenorchester „Alte<br />
Kamereren“ tourt im Sommer durch Deutschland<br />
und macht am 09. August auch halt im Riegele<br />
BierGarten! Dabei haben die rund 40 Musiker<br />
und Musikerinnen nicht nur ihre Instrumente im<br />
Gepäck, sondern auch ein paar lustige Tanz- und<br />
Showeinlagen. Spaß ist garantiert! Eintritt frei.<br />
Bei schlechtem Wetter entfällt das Konzert.<br />
FitYou - Premiumdesign-Fitness & Wellness im TONI-Park<br />
Trainingsfläche von eGYM, Zirkeltraining von<br />
eGYM, eine große Functional Trainings-Area für<br />
Personal Trainings, sowie ein Nice to FitYou Freihantelbereich<br />
von Hammer Strength und ein Cardiobereich<br />
– das sind nur einige der Highlights.<br />
Intelligente Trainingsprogramme mit intuitiver<br />
Nutzerführung, die jeden ans Ziel bringen, werden<br />
von einem Trainer optimal auf die individuellen Bedürfnisse<br />
des Kunden eingestellt, bei jedem weiteren<br />
Training erfolgt die gesamte Einstellung der Geräte<br />
vollautomatisiert. Durch die Vernetzung der Geräte<br />
wird jeder Trainingserfolg für den Kunden transperent.<br />
Dies führt wiederum zu mehr Motivation und<br />
vor allem mehr Trainingskontinuität. Das digitale<br />
Trainingserlebnis wird abgerundet durch die stets<br />
persönliche Betreuung im Kleingruppen- oder<br />
Personaltraining sowie durch das Zusammenwirken<br />
des qualifizierten Teams aus Sportwissenschaftlern<br />
& Trainern.<br />
Wir freuen uns auf den neuen Trainings-Hotspot der<br />
Extraklasse, wenn es ab <strong>08</strong>.<strong>08</strong>. zwischen Univiertel<br />
und Innenstadt heißt: „Nice to FitYou!“<br />
TONI Park Augsburg, Gebäude A • Melli-Beese-<br />
Straße 9 • 86159 Augsburg<br />
Email: augsburg@fityou-fitness.de<br />
Website: fityou-fitness.de/fityou-augsburg<br />
Am <strong>08</strong>.<strong>08</strong>. ist es soweit. DER Premium-Fitnessclub<br />
kommt endlich auch in unsere Stadt und feiert<br />
seine Eröffnung im TONI-Park (Melli-Beese- Str.<br />
9) an diesem Augsburger Friedensfest-Feiertag von<br />
10.00 bis 18.00 Uhr.<br />
„Fitness-Begeisterte sollen sich bei uns rundum<br />
wohl fühlen und ihre Zeit bei uns genießen“,<br />
so die FitYou-Geschäftsführer Fabian<br />
Ziegler und Nicola Mändle.<br />
Dabei werden eine beeindruckende Innenarchitektur,<br />
helle, lichtdurchflutete Räume mit modernster<br />
Belüftung und Klimatisierung und die großzügigen<br />
Trainings- und Wellnessbereiche helfen. Großer<br />
Wert wird auch auf Service und ein umfassendes<br />
Kursangebot gelegt: von Yoga über Zumba bis hin<br />
zu Indoor Cycling; Das Training 4.0 mit digitaler