Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
WARTAAL<br />
In mijn vorige column had ik een prijsvraag<br />
uitgeschreven. Altijd een goed<br />
middel om te kijken of er iemand ook<br />
daadwerkelijk mijn tekstbrouwsels<br />
leest. En jawel hoor! Zes inzendingen,<br />
zes mooie herschreven teksten.<br />
Wie wint?<br />
TEKST MIEKE DADEMA, SOEPEL.ORG<br />
Wat was ook alweer de opdracht?<br />
Herschrijf de volgende tekst, met de<br />
regels van eenvoudig schrijven: “Het<br />
moet gaan om een gebeurtenis die<br />
plotseling en onvoorzien is. Schade die ontstaat<br />
door langzaam inwerkende processen valt hier niet<br />
onder. De gebeurtenis moet plaatsvinden tijdens<br />
de looptijd van de verzekering. Een gebeurtenis is<br />
een voorval of een reeks van voorvallen die met elkaar<br />
verband houden, waardoor schade ontstaat.<br />
En bij het sluiten van de verzekering moet het voor<br />
u en voor ons onzeker zijn dat uit deze gebeurtenis<br />
schade zal ontstaan. Dit wordt ook wel het wettelijke<br />
vereiste van onzekerheid genoemd.”<br />
En welke vind ik nou eigenlijk het best? Iedereen heeft z’n best gedaan,<br />
dank daarvoor! Voor mij is de tekst van Marcel Nieuwendijk de winnaar.<br />
Korte zinnen, terug naar waar het om gaat, geen overbodige informatie.<br />
Enig verbeterpuntje zou nog kunnen zijn dat het gebruik van kopjes nog<br />
iets kan toevoegen aan de structuur.<br />
Maar eigenlijk winnen de klanten nog het meest. Als iedereen een<br />
beetje meer nadenkt over teksten, een beetje makkelijker gaat schrijven,<br />
een beetje rekening houdt met het niveau van de lezer, dan winnen we<br />
niet een beetje, maar een heleboel.<br />
Marcel! Ik stuur je de dubbele uitgave van Taal is zeg maar echt mijn<br />
ding en dan nog iets van Paulien Cornelisse. Dit boek staat vol met nutteloze<br />
en lachwekkende analyses van ons taalgebruik. Ze schrijft niet over<br />
hoe mensen met elkaar zouden moeten praten, maar over hoe ze dat per<br />
ongeluk doen. Veel plezier ermee!<br />
De regels:<br />
1. Begin opnieuw! Gooi je huidige tekst weg.<br />
2. Wie is je lezer?<br />
3. Wat wil je precies zeggen?<br />
4. Schrap overbodige tekst.<br />
5. Zet bij elkaar wat bij elkaar hoort.<br />
6. Na een punt begint een zin op een nieuwe regel.<br />
7. Een zin mag niet langer zijn dan één regel.<br />
8. Kies voor eenvoudigere woorden.<br />
9. Als je toch een moeilijk woord moet gebruiken,<br />
neem dan een definitie van het woord op.<br />
Wat kwam er op terug? Hele mooie, andere<br />
teksten. Bijna iedereen had zitten zwoegen op<br />
termen als: gebeurtenis, onvoorzien voorval,<br />
langzaam inwerkende processen. Maar het is ze<br />
gelukt! Bijna iedereen begon een nieuwe zin op<br />
een nieuwe regel en ook is er goed gelet op het<br />
maximum aantal woorden.<br />
‘Eigenlijk<br />
winnen de<br />
klanten nog<br />
het meest’<br />
De winnende tekst van Marcel Nieuwendijk luidt:<br />
– Je hebt een verzekering voor je huis genomen.<br />
– Je hebt de polis gekregen.<br />
– Je hebt de premie betaald, of die ga je snel betalen.<br />
– Er gebeurt iets met je huis, of in je huis.<br />
– Je wist van tevoren niet dat het zou gebeuren.<br />
– Dan krijg je het geld van de reparatie vanuit de<br />
verzekering terug.<br />
– Er gebeurt iets en je wist van tevoren dat het zou<br />
gaan gebeuren.<br />
– Of je kon het weten.<br />
– Dan krijg je geen geld vanuit de verzekering terug.<br />
n<br />
Mieke Dadema is initiatiefnemer van soepel.org en<br />
wil verzekeringen toegankelijk maken voor mensen<br />
die moeite hebben met lezen en schrijven. Meer informatie:<br />
www.soepel.nu.<br />
62 | <strong>VVP</strong> NR 4 OKTOBER 20<strong>23</strong>