Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
74 bokomtaler<br />
«Gleden, sorgen, menneskene <strong>og</strong> fellesskapet»<br />
astri riddervold<br />
Drikkeskikker:<br />
Nordmenns drikkevaner gjennom 1000 år<br />
Cappelen Damm, 2009<br />
Astri Riddervold er rekna for å vere ein<br />
av nestorane når det gjeld formidling<br />
<strong>og</strong> bevaring av norske mattradisjonar<br />
<strong>og</strong> norsk matkultur. Kjemikaren <strong>og</strong><br />
etnol<strong>og</strong>en Riddervold har i ei årrekkje<br />
skrive artiklar <strong>og</strong> bøker om mat som<br />
tradisjon, handverk <strong>og</strong> føde, <strong>og</strong> har<br />
motteke fleire prisar for arbeidet sitt.<br />
Drikkeskikker ein er del av Cappelen<br />
Damms bokserie «Levende norske<br />
tradisjoner», ein serie der Riddervolds<br />
namn <strong>og</strong>så er å finne på ytterlegare to<br />
bind: Rakfisk <strong>og</strong> Konservering av mat.<br />
Undertittelen til Drikkeskikker: Nordmenns<br />
drikkevaner gjennom 1000 år,<br />
gjev varsel om eit ambisiøs <strong>og</strong> omfattande<br />
prosjekt. Heile eitt tusen år<br />
med tradisjon <strong>og</strong> kultur skal skildrast<br />
<strong>og</strong> gjerast greie for. Det vert dermed<br />
som noko oppsiktsvekkjande at boka i<br />
alt består av skarve 134 sider. På desse<br />
134 sidene er det i tillegg gjeve plass<br />
til illustrasjonar som er så mange i<br />
talet at dei tek opp om lag halvparten<br />
av bokas sider. Illustrasjonane er<br />
i all hovudsak flotte <strong>og</strong> velvalde <strong>og</strong><br />
gjev boka eit visuelt ytre som lesaren<br />
med stort sannsyn vil finne glede <strong>og</strong><br />
underhalding i, men samstundes vert<br />
det påfallande liten plass att til tekst.<br />
Boka tek til med kapitlet «En enkel<br />
historisk ramme». Kva kapitlet tek<br />
sikte på å teikne eit historisk rammeverk<br />
rundt er imidlertid noko uklart.<br />
Me får her kjennskap til opphavet til<br />
den norske ernæringsforskinga: Nemleg<br />
ein krangel om det tradisjonelle<br />
norske kosthaldets verdi mellom Peter<br />
Christian Asbjørnsen <strong>og</strong> Eilert Sundt.<br />
Deretter får me vite at norske mattradisjonar<br />
er handsama i andre bind<br />
av denne bokserien <strong>og</strong> at det i denne<br />
boka er drikk <strong>og</strong> skikk som skal visast<br />
merksemd. Riddervold strekar så under<br />
at drikke kan vere både føde, sosialt<br />
symbol <strong>og</strong> ritual. Me får <strong>og</strong>så vite<br />
at det har eksistert eit skilje i høve til<br />
norske drikkeskikkar mellom Nord-<br />
<strong>og</strong> Sør-Norge, by <strong>og</strong> land <strong>og</strong> embetsmann<br />
<strong>og</strong> bonde. Kjelder til kunnskap<br />
om drikkeskikk vert <strong>og</strong>så lista opp<br />
her i denne «enkle historiske ramma».<br />
Sagaane, top<strong>og</strong>rafiske skildringar,<br />
lyrikk, legen Fredrik Grøns store avhandlingar<br />
om norsk mattradisjon på<br />
1500-talet frå 1926 <strong>og</strong> 1946, samt eit<br />
stort spørjelistemateriale, vert her lagt<br />
fram for å vere kjelder som saman skal<br />
kunne danne ei forståing for 1000 år<br />
med drikkeskikk.<br />
At dette kapitlet har fått tittelen «En<br />
enkel historisk ramme» slår meg som<br />
litt merkeleg ettersom det ikkje inneheld<br />
noko synleg forsøk på å teikne<br />
opp noko som helst form for tidslinje.<br />
Noko av forklaringa til dette kan kanskje<br />
liggje i at boka er skriven av ein<br />
forfattar som til tider verkar å ha eit<br />
noko laussluppent forhold til tid <strong>og</strong><br />
tidsfesting generelt. Etter kvart som<br />
ein les seg framover i teksten møter<br />
ein nemleg titt <strong>og</strong> ofte på merkelappar<br />
som «gammeltiden», «det gamle<br />
samfunn» <strong>og</strong> «i gammel tid», utan at<br />
det gjev seg av seg sjølv kva tid denne<br />
gamle tida fann stad.<br />
Forfattarens forhold til kjeldemateriale<br />
er <strong>og</strong>så verd ein liten kommentar.<br />
Forutan kjeldepresentasjonen i<br />
bokas opningskapittel, vert det <strong>og</strong>så<br />
i bokas fjerde kapittel, «Ølet, brennevinet<br />
<strong>og</strong> folketroen», gjort greie for<br />
forfattarens kjelder. Her vert verka til<br />
«[t]o moderne forskere, professor Jørn<br />
Sandnes <strong>og</strong> Bjørn Qviller», høvesvis<br />
Kniven, ølet <strong>og</strong> æren <strong>og</strong> Rusens historie,<br />
lagt fram for å vere blant kapitelets<br />
sentrale kjelder (s. 35). Det er sjølvsagt<br />
ikkje noko problem i seg sjølv at Riddervold<br />
byggjer på sekundærlitteratur<br />
i framstillinga si. Det som imidlertid<br />
vert litt problematisk er det at ho ikkje<br />
opererer med eit avklart skilje mellom<br />
sekundær- <strong>og</strong> primærlitteratur, men<br />
heller kallar alt under same nemning,<br />
nemleg kjelder. Ettersom teksten er<br />
fri for litteratur- <strong>og</strong> kjeldehenvisning<br />
i form av fotnotar eller liknande, vert<br />
det dermed opp til lesaren å gjette vilkårleg<br />
på om opplysingane i teksten<br />
stammar frå Riddervolds tolking av<br />
primærlitteratur eller om dei er henta<br />
frå andre forskarar sine arbeid. Også<br />
her gjer forvørig forfattarens noko<br />
lauserivne forhold til tid <strong>og</strong> historiefaglege<br />
omgrep seg gjeldande, ved at<br />
ho viser til Sandnes <strong>og</strong> Quiller som<br />
moderne forskarar utan å gjere vidare<br />
greie for kva som meinast med dette.<br />
Etter opningskapitlet følgjer eit oversiktskapittel<br />
ved tittel «Nordmenns<br />
drikk i gammel [mi utheving] skikk».<br />
Her vert me tekne med på ei rask ferd<br />
gjennom 1000 år med ulike former<br />
for drikke <strong>og</strong> drikkeskikk. Etter innhaldet<br />
å dømme skulle ein dermed<br />
tru at det var dette kapitlet som burde<br />
fått tittelen «En enkel historisk ramme».<br />
I bokas tredje kapittel, «Hva har<br />
vi drukket gjennom tidene», skildrar<br />
Riddervold ulike typar tradisjonell<br />
drikke <strong>og</strong> her er særleg avsnitta som er<br />
via til ulike former for mjølkedrikke<br />
morosam lesing. Vidare følgjer det<br />
allereie nemnte kapittel fire, «Ølet,<br />
brennevinet <strong>og</strong> folketroen», før forfattaren<br />
tek føre seg 1700- <strong>og</strong> 1800-talets<br />
drikkeskikk i to omgongar. Deretter<br />
følgjer eit kapittel som gjengjev<br />
nær på 50 drikkeviser med tekst,