Galdandi stýrisskipan í Føroyum - Løgtingið
Galdandi stýrisskipan í Føroyum - Løgtingið
Galdandi stýrisskipan í Føroyum - Løgtingið
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Ifølge Lovens § 2 betragtes de paa Listen under A opførte Sager og Sagomraader<br />
principielt som færøske Særanliggender, medens det for de paa Listen under B<br />
opførte Sagomraaders Vedkommende ifølge Lovens § 3 afgøres ved nærmere Forhandling,<br />
om og i hvilket Omfang disse Spørgsmaal kan henføres til færøske Særanliggender.<br />
118<br />
Føroysk sermál<br />
Listi A.<br />
Eftirfylgjandi øki eru sermál, soleiðis<br />
at tey beinan vegin verða flutt til føroyska<br />
heimastýrið ella seinni verða flutt<br />
til tess eftir ynski heimastýrisins ella r<strong>í</strong>kisstjórnarinnar.<br />
1. Føroya egna <strong>stýrisskipan</strong> innanfyri<br />
avmarkanina <strong>í</strong> nýskipanini.<br />
Harundir hoyrir – innanfyri nevndu<br />
avmarkan – ásetanir um <strong>Løgtingið</strong>,<br />
lóg um val til tess, umsitingarvaldið,<br />
skapan, samtykkjan og staðfesting<br />
løgtingslóganna og kunngering<br />
teirra, setan av egnum tænastumonnum,<br />
avsetan teirra, tænastutreytir,<br />
lønir og eftirlønir teirra.<br />
2. Kommunal mál.<br />
Harundir hoyra stjórnan av kommununum,<br />
eftirlit við teimum,<br />
kommunuskattur.<br />
3. Byggingar- og brunamál, ætlanir<br />
yvir býir, húsaspurningar, leiguspurningar,<br />
fólkayvirlit.<br />
4. Heilsumál, læknar, jarðamøður,<br />
sjúkrahús, apotek.<br />
Harundir hoyra embætislæknarnir,<br />
kvakksalvaralóggáva, skipanir móti<br />
tuberklum og øðrum smittandi sjúkum,<br />
sinnissjúk, vaccinering.<br />
5. Almenn forsorg.<br />
Serforsorg.<br />
Fólkatrygging.<br />
Færøske særanliggender<br />
Liste A.<br />
Følgende Omraader betegnes som<br />
Særanliggender, saaledes at de straks<br />
overgaar til det færøske Hjemmestyre<br />
eller senere overføres til dette efter Begæring<br />
fra Hjemmestyret eller Regeringen.<br />
1. Færøernes egen Styrelsesordning<br />
inden for de ved Nyordningen angivne<br />
Rammer.<br />
Herunder falder – inden for de<br />
nævnte Rammer – Bestemmelser<br />
om Lagtinget, Lov om Valg til dette,<br />
det administrative Styre, Lagtingslovenes<br />
Tilblivelse, Vedtagelse og<br />
Stadfæstelse og deres Bekendtgørelse,<br />
egne Tjenestemænds Ansættelse,<br />
Afskedigelse, Tjenestevilkaar,<br />
Lønning og Pensionering.<br />
2. Kommunale Forhold.<br />
Herunder falder Kommunernes<br />
Styre, Tilsynet med dem, kommunale<br />
Skatter.<br />
3. Bygnings- og Brandvæsen, Byplaner,<br />
Boligspørgsmaal, Lejespørgsmaal,<br />
Folkeregister.<br />
4. Sundhedsvæsen, Lægevæsen, Jordemodervæsen,<br />
Hospitalsvæsen, Apotekervæsen.<br />
Herunder falder Embedslægerne,<br />
Kvaksalverlovgivning, Bekæmpelse<br />
af Tuberkulose og andre smitsom-