Ottar Ødegård: Sjukdommar og helsestell i ... - Romsdal Sogelag

kalla «Spanskesyken». I daglegtale på vår dialekt heitte det berre
«Spanskå».
Flest notisar om Spanska i RB finn vi frå sommaren 1918 og utover.
Vi tek med noko av dette, også litt som er meldt frå andre kantar av landet.
Første notis gjeld hovudstaden:
– 6. juli 1918: Den spanske Influenza i Kristiania breder seg svært,
særlig er den slem hvor mange opholder sig på samme sted.
– 13. juli 1918: Fra flere Kanter i Landet meldes om den spanske
Sykes store Utbredelse. I almindelighet er den godartet, men i enkelte
Tilfælde har den tat slem Vending. I Trondhjem er indtruffet et Par
Dødsfald av den.
– 18. juli 1918: Den spanske Syke i Kristiania griper stadig om sig og
kræver hver Dag nye Ofre. I Trondhjem er 33 Postbud sykemeldt og
i Kristiania sykmeldtes Torsdag Kveld over Halvparten av
Betjeningen på Rikstelefonen.
– 20. juli 1918: Den spanske Syke her i Molde har hittil ikke optraadt i
nogen større Utstrækning. En 8-10 Tilfælder maa vistnok betegnes
som spansk Syke, men det har været i mild grad.
– 23. juli 1918: Mot den spanske Syke skal der være en Forholdsregel
å ta, at holde Sengen til al Feber er over og senere at holde sig inde
de første Dager. Er man sterkt ungrepet og har man høy Feber vil
man føle en betydelig Slappelse efterpaa, og i den tid bør man være
yderst forsiktig.
– 1. sept. 1918: Spanskesyken i Molde og Landdistriktene er på retur
hvad Antallet av nye Tifælde angaar men der ligger mange temmelig
sterkt angrepet og inat var der hele 4 sørgelige Dødsfald, to i byen og
to paa Sykehuset – 3 unge Mænd og 1 yngre Kvinde. Ved Istad
Kraftanlæg har der i det siste ikke optraadt nye Tilfælder av
Spanskesyken. Der er ialt død 4 Arbeidere derfra, hvorav to begraves
i Molde idag.
– 7. sept. 1918: Spanskesyken er slem nu. Paa Setnesmoen er indtruffet
et nyt Dødsfald. Her i byen indtraf igaar et Dødsfald (en 19 Aars
Gut).
– 10. sept. 1918: På grund av Spanskesyken har Amtsprovianteringen
git Tillatelse til Salg ogsaa av Hvetemel til Syke mot Anvisning fra
Rationeringskontoret.
Spanskesjuka – ei farsott som også herja i Romsdal 97