Traduzido por Mariana Fernandes - CloudMe

acordando.
“Estamos pousando,” ele murmurou calmamente.
Eu olhei através da janela e apenas vi a densa floresta a frente.
“Pousando onde?” Eu perguntei.
O avião virou e Ren apontou para fora de uma das janelas.
“Lá.”
O sol da manhã refletia em meus olhos, cegando-me por um
momento, mas então o avião inclinou para a direita e vi o brilho do
rio e uma pista de terra abaixo de nós. Eu sabia que o rio
eventualmente levaria até o antigo acampamento com a cachoeira,
mas eu não conseguia me lembrar de ter visto aquela pista antes.
“Da onde veio isso?” Eu perguntei.
“Eu não tenho a menor ideia,” Kishan respondeu. “Eu
conheço essa floresta como a palma das minhas mãos e nunca
houve uma clareira lá e muito menos um espaço para se pousar um
avião.”
“Segure-se todos,” Murphy avisou. “Isto vai se tornar um
pouco difícil.”
Ele circulou a floresta uma vez mais e começou o movimento
decrescente. A barriga do avião raspou através do topo de algumas
árvores enquanto mergulhávamos devagar. Quando as rodas
tocaram o chão, o velho avião tremeu e balançou como se fosse se
partir, mas Murphy pousou com segurança, e todos nós
desembarcamos.
O Sr. Kadam tinha deixado instruções para Ren e Kishan
cavarem sua sepultura no jardim. Eles carregaram o corpo envolto
do Sr. Kadam tristemente colina abaixo enquanto Murphy, Nilima
e eu encontramos um lugar com sombra para esperarmos.
“Essa é a coisa mais idiota que já ouvi falar,” Murphy
comentou. “Por que em todo o mundo ele queria ser enterrado no
meio do nada? Eu apenas não entendo isso.”
Eu afaguei o braço de Murphy com simpatia, mas não disse
nada enquanto tentava convencer Nilima a tomar um gole do suco.
Estava quente. Mesmo em Dezembro, a floresta era mais quente
que os dias de verão do Oregon. Nós tínhamos ido do inverno do
Himalaia para a zona tropical em menos de 24h.