Traduzido por Mariana Fernandes - CloudMe

Depois que umas semanas se passaram, os líderes de outro
acampamento partiram e preparações foram feitas para mudar de
lugar o acampamento de Anamika. Quando era hora de se mover,
meus guardas pessoais embalaram minha tenda em um pequeno
saco de suprimentos e me ajudaram a subir em meu belo cavalo
cinza com sua bela crina e nariz preto.
Minha égua relinchava em antecipação, e o sopro de suas
narinas subiu o ar em sopros gelados. Partículas de neve
rodopiavam o céu da manhã, mas não chegavam ao chão. Alguém
envolveu meus ombros com um manto de pele macia. Os soldados
me tratavam como rainha mais do que como uma mulher livre. Eu
levantei a capa forrada em pele para meu cabelo e acenei que estava
pronta.
Nós seguimos para nordeste por mais dois dias e chegamos ao
acampamento à beira do Lago Rakshastal. O tempo estava frio, mas
ainda não o congelou. Percebi que para o Himalaia isso estava
prestes a acontecer. Usei meu poder de fogo para aquecer o ar em
volta de mim e de meu grupo de guarda-costas, e eles descobriram
rapidamente que quanto mais perto de mim ficavam, mais
confortáveis eles ficavam.
Não foi muito tempo depois que nós acampamos que vimos
mais soldados no horizonte. Eu reconheci a bandeira da armada do
general Xi-Wong a nossa esquerda e a da armada do general
Amphimachus a nossa direita. Mensageiros corriam e voltavam
entre os generais durante todo o dia, e embora eu pensasse que
provavelmente era melhor que Ren e Kishan ficassem fora do
caminho e deixasse a deusa fazer seu trabalho, eu não pude evitar
estar preocupada com eles.
Um dia depois quando acordei, o acampamento estava
estranhamente silencioso. Senti um aperto em meu coração sabendo
que eles haviam ido. Eu havia desenvolvido sinais rudimentares de
linguagem com meus guardas na tenda e ele confirmou minha