Traduzido por Mariana Fernandes - CloudMe

"Mas por que o ardil? Por que me fazer acreditar que você é
uma coisa quando você realmente é algum tipo de espírito
onisciente e supremo?"
"Era necessário que eu fosse a pessoa que você viu para que
você pudesse se tornar a pessoa que eu vejo."
Enquanto fiquei perplexa com isso, Kishan sugeriu: "Você
mencionou que está aqui para nos ajudar a derrotar Mahishasur.
Talvez se pudéssemos nos concentrar no que é concreto, as
complexidades da eternidade podem parecer menos desgastantes."
"Falou como um verdadeiro guerreiro", disse Phet e esfregou
as mãos. "Eu sempre admirei sua capacidade de se manter
firmemente focado. Muito bem. Vamos começar com as armas.
Posso?"
Anamika ofereceu-lhe a bolsa, e ele removeu a gada.
"Ah, um instrumento finamente trabalhado. Ter esta arma foi
um benefício para você em suas viagens? "
Ren respondeu: "Eu usei a gada em Kishkindha contra as
árvores de agulhas. Ela os feriu para que elas nos deixassem
sozinhos."
"Hmm," Phet resmungou. "Mais alguma coisa?"
"Eu usei-o contra a coluna no templo de Durga", disse eu.
"Eu... Eu tenho um templo? "A deusa jovem perguntou.
"Yep. Vários deles."
"Nós também a usamos na batalha como uma arma", Kishan
acrescentou.
"Sim, mas você", Phet disse olhando para mim "não a usaram
como ela foi feita para ser usada."
Ele escolheu o arco e as flechas de ouro e fez as mesmas
perguntas. Eu disse a ele sobre como infundi as flechas com o meu
fogo e ele pareceu satisfeito com isso, mas indicou que as flechas
tinham ainda mais poder tinha de ser aproveitado.
Um por um, ele mostrou-nos as nossas armas, o chakram, o
tridente, os broches, e as espadas. Então ele pegou Fanindra e ela