Traduzido por Mariana Fernandes - CloudMe

gritar um canto de guerra. Eles batiam no chão, urravam, berravam
e gritavam em uníssono.
Nossos exércitos desferiram o primeiro golpe. Catapultas
lançaram dezenas de pedras pesadas nas criaturas demônio as
esmagando. Pedras atingiram as montanhas e pedaços de rocha se
partiram e caíram, derrubando muitas das criaturas. Mas mesmo
com membros e as asas quebrados eles logo se levantaram
novamente, à espera de seu mestre sinalizar para o ataque.
Enquanto as máquinas de guerra trabalhavam, um sinal foi
dado e o exército de demônios cessou abruptamente seu clamor. O
exército de Lokesh avançou. Milhares de nossos arqueiros enviaram
uma chuva de flechas para o céu. A maioria delas encontrou os
respectivos alvos, mas as criaturas nem sequer registraram a dor,
eles simplesmente arrancam as flechas, deixaram-nas cair no chão, e
correram para com os nossos exércitos.
O exército Anamika correu para encontrá-los e as duas forças
opostas colidiram juntos como duas ondas de uma maré. Os
inimigos invadiram uma a outra como vespas irritadas em um
perturbado ninho. O choque de metal e os gritos dos homens em dor
encheram meus ouvidos. Mais homens entraram na luta, correndo
em formação e se dispersando enquanto eles lutavam com os
animais de Lokesh. Em seguida, a cavalaria chinesa trovejou e
cortou um buraco no centro do exército de demônios, mas foram
atacados por criaturas como águias que investiram do céu e
rasgaram suas costas com garras afiadas.
Os próximos a lutarem era um grupo de zumbis caninos,
assemelhando-se a cães, lobos, hienas e chacais. Longos focinhos
finos escondiam dentes afiados e mortais. Galopando sobre quatro
patas, eles se moviam em bandos e derrubaram nossos carros.
Os elefantes de batalha carregados, e a visão e som de milhares
de elefantes mergulhando em uma guerra foi tão extraordinário que
eu não conseguia desviar o olhar. Com armadura de proteção
desviando lanças e flechas, os animais de seis toneladas trovejaram