09/01/2006 IAN 2004 - Iochpe-Maxion
09/01/2006 IAN 2004 - Iochpe-Maxion
09/01/2006 IAN 2004 - Iochpe-Maxion
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL Divulgação Externa<br />
CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS<br />
<strong>IAN</strong> - Informações Anuais Legislação Societária<br />
Data-Base - 31/12/<strong>2004</strong><br />
Reapresentação por Exigência CVM Nº 97/2005<br />
<strong>01</strong>193-2 IOCHPE-MAXION SA 61.156.113/00<strong>01</strong>-75<br />
17.<strong>01</strong> - OPERAÇÕES COM EMPRESAS RELACIONADAS<br />
OPERAÇÕES COM PARTES RELACIONADAS<br />
Celebramos, no curso normal de nossos negócios, operações com partes relacionadas a preços,<br />
prazos, encargos financeiros e demais condições compatíveis com as de mercado. Tais operações<br />
incluem, entre outros, contratos de serviços compartilhados, contrato de consultoria, contratos de<br />
mútuo, contratos de financiamentos e concessão de avais.<br />
Segue abaixo um breve resumo dos principais contratos celebrados entre nós e nossas controladas e<br />
administradores.<br />
Contrato de Serviços Compartilhados (Shared Services Agreement)<br />
Em 29 de fevereiro de 2000, a Amsted-<strong>Maxion</strong>, a <strong>Maxion</strong> Componentes Estruturais, visando à<br />
redução de custos e despesas, firmaram um contrato pelo qual é regulamentado o compartilhamento<br />
entre as partes de infra-estrutura e das instalações localizadas nas propriedades que as partes<br />
possuem na Cidade de Cruzeiro, Estado de São Paulo, uma vez que tais propriedades são adjacentes<br />
e estão localizadas na mesma planta industrial. Cada uma das partes deverá arcar com o custo<br />
relativo à manutenção e à administração das instalações localizadas em sua propriedade e todas<br />
arcarão com quaisquer investimentos destinados ao aumento ou desenvolvimento da capacidade<br />
produtiva das instalações no caso do projeto ser do interesse de todas. O contrato tem vigência de<br />
25 anos. As despesas de infra-estrutura e instalações que compõem este contrato atingiram R$4,4<br />
milhões em <strong>2004</strong>, e R$ 4,4 milhões nos nove primeiros de 2005.<br />
Contratos com Administradores<br />
A <strong>Maxion</strong> Structural Components USA, Inc. possui contrato com a BMA Automotive LLC<br />
(“BMA”), empresa controlada por Salomão Ioschpe, residente em Ohio, EUA e membro suplente<br />
do Conselho de Administração da <strong>Iochpe</strong>-<strong>Maxion</strong>. Através desse contrato, a BMA presta<br />
consultoria para a Divisão Rodas e Chassis, no atendimento de determinados clientes e no<br />
desenvolvimento de novos programas de fornecimento nos EUA e no Canadá. As despesas relativas<br />
a este contrato atingiram US$69 mil em <strong>2004</strong> e US$88 mil nos primeiros nove meses de 2005.<br />
12/05/2008 15:30:51 Pág: 84
Change language