Naum Alves de Souza - Coleção Aplauso - Imprensa Oficial

todos os envolvidos. Não havia quase dinheiro,
Antunes era obrigado a se virar com uma verba
muito pequena saída da Secretaria de Cultura.
Macunaíma, um livro complexo, de difícil leitura,
foi esmiuçado pelo elenco, no qual se destacaram
as cabeças brilhantes de Isa Kopelman, Mirtes
Mesquita, Cacá Carvalho, Theodora Ribeiro,
Jair Assumpção, Luiz Henrique, Beto Ronchezel,
Guilherme Marbach, Ilona Filet, Salma Buzzar,
Ângela Ribeiro e outros. Dia e noite aquele
elenco trabalhava em duras condições. Laboratórios,
aulas de música, artes plásticas, leitura de
montes de livros, seminários e palestras. Comiam
e dormiam mal. Na verdade, as improvisações
feitas pelo elenco com Antunes deram origem
ao texto final, compilado por Jacques Thiériot a
partir de gravações dos laboratórios. Uma boa
parte das cenas finais foi resolvida pelo próprio
Antunes à medida que a estreia se aproximava.
Macunaíma teve um processo criativo mais ou
menos parecido com o que eu empregava com
meus alunos. Os atores recontaram Macunaíma.
Isa Kopelman, que depois trabalharia comigo na
produção paulista de No Natal, foi um dos esteios
do Macunaíma. A contribuição intelectual
dela foi muito importante, porque sempre foi
estudiosa, uma cabeça pensante, uma inteligência
fora do comum.
143