Naum Alves de Souza - Coleção Aplauso - Imprensa Oficial

Capítulo XXXI
Longa Jornada de um Dia Noite Adentro
Foi e continuará sendo ótimo dirigir textos de
outros autores. Quando Hermes Frederico me
convidou para dirigir no CCBB do Rio um texto
como Longa Jornada de um Dia Noite Adentro,
de Eugene O’Neill, pensei: Depois desta direção,
posso morrer, nada mais tenho a fazer nesta terra.
Diante dessa peça, as minhas não interessam.
Tive um elenco que não podia ter sido mais teatral
e precioso, pura harmonia e talento: Cleyde
Yáconis, Sérgio Britto, Marco Antônio Pâmio,
Genézio de Barros e Flávia Guedes. Cenário de
Celina Richers, figurinos de Miko Hashimoto,
trilha sonora de Edgar Duvivier e luz de Aurélio
de Simoni. O elenco era tão dedicado que todos
chegavam muito antes do espetáculo, todos os
dias, para passar aquele enorme texto. Carinho,
respeito e admiração de todos para com todos.
Com muito bom humor, sem preguiça, é bom dizer.
Poucas vezes (talvez nas primeiras montagens
de No Natal a Gente Vem Te Vuscar e A Aurora da
Minha Vida), eu senti tanto prazer, me senti tão
honrado com o fazer teatral. Longa Jornada...,
texto de mestre, fundamental, com bela tradução
de Bárbara Heliodora, foi um dos maiores presentes
da vida. Obrigadíssimo, Hermes.
213