19.04.2013 Views

Séneca. Medeia - Universidade de Coimbra

Séneca. Medeia - Universidade de Coimbra

Séneca. Medeia - Universidade de Coimbra

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

510<br />

515<br />

<strong>Séneca</strong><br />

<strong>Me<strong>de</strong>ia</strong><br />

70<br />

[apesar <strong>de</strong> po<strong>de</strong>rosa.<br />

Não chegue nunca para os <strong>de</strong>sditosos tão ruim dia que<br />

mistura uma linhagem vil com uma linhagem ínclita,<br />

<strong>de</strong>scen<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> Febo com <strong>de</strong>scen<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> Sísifo 86 .<br />

Jasão<br />

O quê? Mulher <strong>de</strong>sditosa, arrastas-nos a ambos<br />

para a ruína? Vai-te embora, suplico-te.<br />

<strong>Me<strong>de</strong>ia</strong><br />

Jasão<br />

Creonte ouviu a minha súplica.<br />

O que posso eu fazer? Diz.<br />

<strong>Me<strong>de</strong>ia</strong><br />

Jasão<br />

Por mim, até mesmo um <strong>de</strong>lito!<br />

Aqui há um rei e outro ali!<br />

<strong>Me<strong>de</strong>ia</strong><br />

Também há algo mais assustador do que eles:<br />

86 A associação <strong>de</strong> Creonte a Sísifo <strong>de</strong>riva do facto <strong>de</strong> este ter<br />

sido, segundo algumas versões, o fundador <strong>de</strong> Corinto.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!