Manual de instruções - Media Portal - Škoda Auto

More documents

Recommendations

Info

16 Instrumentos e luzes de controlo ATENÇÃO Não confie apenas na indicação da temperatura exterior para saber se há gelo na estrada. Tenha em atenção que, mesmo com temperaturas exteriores próximas de +4 °C, pode haver gelo na estrada - Aviso de formação de gelo na estrada! Tempo de condução No visor aparece o tempo de condução desde a última vez que a memória foi apagada. Se desejar conhecer o tempo de condução a partir de um determinado ponto, reponha a memória nesse momento a zero carregando no botão B na alavanca do limpa-vidros ⇒ Fig. 6 ou na roda ranhurada D no volante multifunções ⇒ Fig. 6 durante mais de 1 segundo. O valor máximo de indicação para ambas as memórias é de 19 horas e 59 minutos. 99 horas e 59 minutos em veículos com um visor de informações. Ao ultrapassar este valor, a indicação recomeça do zero. Consumo instantâneo No visor é indicado o consumo instantâneo de combustível em l/100 km. Com a ajuda desta indicação, pode adaptar o seu estilo de condução ao consumo pretendido. Com o veículo parado ou em marcha lenta, o consumo de combustível é indicado em l/h. Durante a viagem, o valor indicado é actualizado a intervalos de 0,5 segundos. Consumo médio de combustível No visor é indicado o consumo médio de combustível, em l/100 km, desde a última vez que a memória foi apagada ⇒ Página 14. Com a ajuda desta indicação, pode adaptar o seu estilo de condução ao consumo pretendido. Se desejar conhecer o consumo médio de combustível durante um determinado período de tempo, reponha a memória no início da medição a zero através do botão B na alavanca do limpa-vidros ⇒ Fig. 6 ou através da roda ranhurada D no volante multifunções ⇒ Fig. 6. Depois de apagar a memória, aparecem, durante os primeiros 100 m, traços no visor. Durante a viagem, o valor indicado é actualizado a intervalos de 5 segundos. Aviso Não é indicada a quantidade de combustível consumida. Autonomia de combustível No visor é indicada, em quilómetros, uma estimativa da autonomia de combustível. Esta indica quantos quilómetros o seu veículo ainda poderá percorrer com a quantidade de combustível restante no depósito, se mantiver o mesmo estilo de condução. A indicação é feita a intervalos de 10 km. Depois de a luz de controlo de combustível na reserva se acender, a indicação é feita a intervalos de 5 km. Para o cálculo da autonomia de combustível, é utilizado o consumo de combustível nos últimos 50 km. Se adoptar um estilo de condução mais económico, a autonomia de combustível aumenta. Ao colocar a memória a zero (depois de desligar a bateria), o cálculo da autonomia de combustível é feito com um consumo de combustível de 10 l/100 km; posteriormente, o valor será adaptado ao estilo de condução. Distância percorrida No visor aparece a distância percorrida desde a última vez que a memória foi apagada ⇒ Página 14. Se desejar saber a distância percorrida a partir de um determinado ponto, reponha a memória nesse momento a zero através do botão B na alavanca do limpa-vidros ⇒ Fig. 6 ou através da roda ranhurada D no volante multifunções ⇒ Fig. 6. O valor máximo de indicação para ambas as memórias é de 1999 km. Nos veículos com um visor de informações, este valor é de 9999 km. Ao ultrapassar este valor, a indicação recomeça do zero. Velocidade média No visor é indicada a velocidade média, em km/h, desde a última vez que a memória foi apagada ⇒ Página 14. Se desejar conhecer a velocidade média durante um determinado período de tempo, reponha a memória no início da medição a zero através do botão B na alavanca do limpa-vidros ⇒ Fig. 6 ou através da roda ranhurada D no volante multifunções ⇒ Fig. 6. Depois de apagar a memória, aparecem, durante aprox. os primeiros 300 m, traços no visor. £
Durante a viagem, o valor indicado é actualizado a intervalos de 5 segundos. Velocidade actual No visor é indicada a velocidade actual, que é idêntica à indicação do velocímetro 2 ⇒ Fig. 2. Temperatura do óleo Caso a temperatura do óleo seja inferior a 50 °C ou caso se verifique um erro no sistema de controlo da temperatura do óleo, são exibidos três traços em vez da temperatura do óleo. Aviso ao ultrapassar a velocidade Ajustar limite de velocidade com o veículo parado – Com o botão A na alavanca do limpa-vidros ⇒ Fig. 6 ou através da roda ranhurada D no volante multifunções ⇒ Fig. 6, seleccione o item do menu Aviso ao ultrapassar a velocidade. – Com o botão B na alavanca do limpa-vidros ou através da roda ranhurada D no volante multifunções, active a opção de ajuste do limite de velocidade (o valor pisca). – Com o botão A na alavanca do limpa-vidros ou através da roda ranhurada D no volante multifunções, ajuste o limite de velocidade pretendido, p. ex. 50 km/h. – Confirme o limite de velocidade pretendido com o botão B na alavanca do limpa-vidros ou através da roda ranhurada D no volante multifunções. Pode também aguardar aprox. 5 segundos até que o ajuste seja memorizado de forma automática (o valor deixa de piscar). Deste modo, o limite de velocidade pode ser ajustado em intervalos de 5 km/h. Ajuste de limite de velocidade com o veículo em andamento – Com o botão A na alavanca do limpa-vidros ou através da roda ranhurada D no volante multifunções, seleccione o item do menu Aviso ao ultrapassar a velocidade. – Conduza à velocidade pretendida, por ex. 50 km/h. – Defina a velocidade actual como limite de velocidade (o valor pisca) através do botão B na alavanca do limpa-vidros ou da roda ranhurada D no volante multifunções. Caso pretenda alterar o limite de velocidade ajustado, poderá fazê-lo em intervalos de 5 km/h (por ex. a velocidade predefinida de 47 km/h aumenta para 50 km/h ou reduz-se para 45 km/h). – Carregue repetidamente no botão B na alavanca do limpa-vidros ou accione a roda ranhurada D no volante multifunções para confirmar o limite de velocidade pretendido. Pode também aguardar aprox. 5 segundos até que o ajuste seja memorizado de forma automática (o valor deixa de piscar). Alterar ou apagar limite de velocidade – Com o botão A na alavanca do limpa-vidros ou através da roda ranhurada D no volante multifunções, seleccione o item do menu Aviso ao ultrapassar a velocidade. – Carregue no botão B na alavanca do limpa-vidros ou na roda ranhurada D no volante multifunções para apagar o limite de velocidade. – Carregue repetidamente no botão B na alavanca do limpa-vidros ou na roda ranhurada D no volante multifunções para activar a opção de alteração do limite de velocidade. Caso ultrapasse o limite de velocidade ajustado, é emitido um sinal acústico de aviso. Ao mesmo tempo, surge no visor a mensagem Aviso ao ultrapassar a velocidade com indicação do valor limite ajustado. O limite de velocidade ajustado mantém-se memorizado, mesmo depois de desligar a ignição. ATENÇÃO Concentre toda a sua atenção na direcção! Enquanto condutor, é totalmente responsável pela segurança na estrada. Accionamento Segurança Avisos de condução Avisos de funcionamento Assistência em caso de avaria Instrumentos e luzes de controlo Dados Técnicos 17
Page 1: SIMPLY CLEVER ŠKODA Superb MANUAL
Page 4 and 5: 2 Introdução Literatura de bordo
Page 6 and 7: 4 Índice Airbag de joelho para o c
Page 8 and 9: 6 Estrutura deste Manual de Instru
Page 10 and 11: 8 Posto de condução Fig. 1 Posto
Page 12 and 13: 10 Instrumentos e luzes de controlo
Page 34 and 35: 32 Destrancamento e trancamento Des
Page 36 and 37: 34 Destrancamento e trancamento Se
Page 38 and 39: 36 Destrancamento e trancamento O f
Page 42 and 43: 40 Destrancamento e trancamento Avi
Page 50 and 51: 48 Destrancamento e trancamento - A
Page 52 and 53: 50 Destrancamento e trancamento Ava
Page 58 and 59: 56 Iluminação e visibilidade Desa
Page 60 and 61: 58 Iluminação e visibilidade A fu
Page 62 and 63: 60 Iluminação e visibilidade ●
Page 64 and 65: 62 Iluminação e visibilidade - Pa
Page 66 and 67: 64 Iluminação e visibilidade Coma
Page 68 and 69:
66 Iluminação e visibilidade Aque
Page 70 and 71:
68 Iluminação e visibilidade A al
Page 72 and 73:
70 Iluminação e visibilidade Aqua
Page 74 and 75:
72 Iluminação e visibilidade Espe
Page 76 and 77:
74 Bancos e espaços de arrumação
Page 78 and 79:
Page 80 and 81:
Page 82 and 83:
Page 84 and 85:
Page 86 and 87:
Page 88 and 89:
Page 90 and 91:
Page 92 and 93:
Page 94 and 95:
Page 96 and 97:
Page 98 and 99:
Page 100 and 101:
Page 102 and 103:
100 Bancos e espaços de arrumaçã
Page 104 and 105:
102 Ar condicionado Ar condicionado
Page 106 and 107:
104 Ar condicionado Ar condicionado
Page 108 and 109:
106 Ar condicionado Regulação do
Page 110 and 111:
108 Ar condicionado Os botões 1 2
Page 112 and 113:
110 Ar condicionado ATENÇÃO ● O
Page 114 and 115:
112 Ar condicionado Ao sair do menu
Page 116 and 117:
114 Arranque e condução Arranque
Page 118 and 119:
116 Arranque e condução Se tentar
Page 120 and 121:
118 Arranque e condução Pedais O
Page 122 and 123:
120 Arranque e condução Desactiva
Page 124 and 125:
122 Arranque e condução Sistema d
Page 126 and 127:
124 Arranque e condução Aviso ●
Page 128 and 129:
126 Arranque e condução Outras me
Page 130 and 131:
128 Arranque e condução Modifica
Page 132 and 133:
130 Arranque e condução Aviso ●
Page 134 and 135:
132 Caixa de velocidades automátic
Page 136 and 137:
Page 138 and 139:
Page 140 and 141:
138 Comunicação Comunicação Vol
Page 142 and 143:
140 Comunicação Relativamente às
Page 144 and 145:
142 Comunicação Aviso ● Não é
Page 146 and 147:
144 Comunicação ■ Call register
Page 148 and 149:
146 Comunicação enquanto blocos d
Page 150 and 151:
148 Comunicação - Se o seu cartã
Page 152 and 153:
150 Comunicação Utilização do t
Page 154 and 155:
152 Comunicação ■ Phone Mode (M
Page 156 and 157:
154 Comunicação Para mais informa
Page 158 and 159:
156 Segurança passiva Segurança S
Page 160 and 161:
158 Segurança passiva Para sua pr
Page 162 and 163:
160 Segurança passiva ● colocar
Page 164 and 165:
162 Cintos de segurança No entanto
Page 166 and 167:
164 Cintos de segurança Com a ajud
Page 168 and 169:
166 Sistema de airbags Quando dispa
Page 170 and 171:
168 Sistema de airbags ATENÇÃO
Page 172 and 173:
170 Sistema de airbags Função dos
Page 174 and 175:
172 Sistema de airbags Função dos
Page 176 and 177:
174 Sistema de airbags Com o interr
Page 178 and 179:
176 Transporte seguro de crianças
Page 180 and 181:
Page 182 and 183:
Page 184 and 185:
182 Técnica Inteligente Avisos de
Page 186 and 187:
184 Técnica Inteligente Modo de fu
Page 188 and 189:
186 Técnica Inteligente Sistema de
Page 190 and 191:
188 Técnica Inteligente ● Prima
Page 192 and 193:
190 Condução e meio ambiente Cond
Page 194 and 195:
192 Condução e meio ambiente Em f
Page 196 and 197:
194 Condução e meio ambiente Veri
Page 198 and 199:
196 Condução e meio ambiente Cond
Page 200 and 201:
198 Conduzir com reboque Aviso ●
Page 202 and 203:
200 Manutenção e limpeza do veíc
Page 204 and 205:
Page 206 and 207:
Page 208 and 209:
206 Combustível ● A utilização
Page 210 and 211:
208 Verificações e reposição do
Page 212 and 213:
Page 214 and 215:
Page 216 and 217:
Page 218 and 219:
Page 220 and 221:
Page 222 and 223:
220 Rodas e Pneus Rodas e Pneus Rod
Page 224 and 225:
222 Rodas e Pneus Troca de rodas Fi
Page 226 and 227:
224 Rodas e Pneus Para os pneus de
Page 228 and 229:
226 Acessórios, modificações e s
Page 230 and 231:
228 Assistência em caso de avaria
Page 232 and 233:
Page 234 and 235:
Page 236 and 237:
Page 238 and 239:
Page 240 and 241:
Page 242 and 243:
240 Fusíveis e lâmpadas incandesc
Page 244 and 245:
Page 246 and 247:
Page 248 and 249:
Page 250 and 251:
Page 252 and 253:
Page 254 and 255:
252 Dados Técnicos São apresentad
Page 256 and 257:
254 Dados Técnicos Dimensões Dime
Page 258 and 259:
256 Dados Técnicos Aviso ● Antes
Page 260 and 261:
258 Dados Técnicos Motor 1,8 l/112
Page 262 and 263:
Page 264 and 265:
Page 266 and 267:
Page 268 and 269:
266 Índice remissivo Índice remis
Page 270 and 271:
268 Índice remissivo Faróis adapt
Page 272 and 273:
270 Índice remissivo Segurança pa
Page 274:
A ŠKODA trabalha continuamente no
show all

Manual de instruções - Media Portal - Škoda Auto

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?