21.07.2013 Views

Manual de instruções - Media Portal - Škoda Auto

Manual de instruções - Media Portal - Škoda Auto

Manual de instruções - Media Portal - Škoda Auto

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

212 Verificações e reposição dos níveis<br />

Sistema <strong>de</strong> refrigeração<br />

Líquido <strong>de</strong> refrigeração<br />

O líquido <strong>de</strong> refrigeração é necessário para o arrefecimento do motor.<br />

Em condições normais <strong>de</strong> utilização, o sistema <strong>de</strong> refrigeração não requer praticamente<br />

qualquer manutenção. O líquido <strong>de</strong> refrigeração é composto por água e<br />

40% <strong>de</strong> aditivo <strong>de</strong> refrigeração. Esta mistura garante não só uma protecção anticongelante<br />

até -25 °C, mas protege também o sistema <strong>de</strong> refrigeração e <strong>de</strong> aquecimento<br />

contra a corrosão. Além disso, diminui substancialmente a formação <strong>de</strong><br />

calcário e aumenta o ponto <strong>de</strong> ebulição do líquido <strong>de</strong> refrigeração.<br />

No Verão e/ou em países <strong>de</strong> clima quente, a concentração do líquido <strong>de</strong> refrigeração<br />

não <strong>de</strong>ve, por este motivo, ser diminuída reabastecendo só com água. A percentagem<br />

<strong>de</strong> aditivo no líquido <strong>de</strong> refrigeração <strong>de</strong>ve ser <strong>de</strong>, pelo menos, 40%.<br />

Se, por razões climáticas, for necessário uma maior protecção anticongelante, po<strong>de</strong><br />

aumentar a percentagem <strong>de</strong> aditivo <strong>de</strong> líquido <strong>de</strong> refrigeração, mas só até 60%<br />

(protecção anticongelante até aprox. -40 °C). Para além <strong>de</strong>ste valor, reduziria a<br />

protecção anticongelante novamente.<br />

Os veículos <strong>de</strong>stinados a países com clima frio (p. ex. Suécia, Noruega, Finlândia)<br />

são abastecidos, à saída <strong>de</strong> fábrica, com um líquido <strong>de</strong> refrigeração com uma protecção<br />

anticongelante até aprox. -35 °C. Nestes países, a percentagem <strong>de</strong> aditivo<br />

<strong>de</strong> líquido <strong>de</strong> refrigeração <strong>de</strong>ve ser <strong>de</strong>, pelo menos, 50%.<br />

Líquido <strong>de</strong> refrigeração<br />

O sistema <strong>de</strong> refrigeração foi abastecido, à saída <strong>de</strong> fábrica, com líquido <strong>de</strong> refrigeração<br />

(cor lilás), que correspon<strong>de</strong> à especificação TL-VW 774 G.<br />

Para o reabastecimento, recomendamos que utilize apenas o anticongelante, cuja<br />

<strong>de</strong>signação encontra no vaso <strong>de</strong> expansão do líquido <strong>de</strong> refrigeração.<br />

Dirija-se a um concessionário ŠKODA autorizado, no caso <strong>de</strong> quaisquer questões<br />

relacionadas com o líquido <strong>de</strong> refrigeração ou se preten<strong>de</strong>r utilizar um outro líquido<br />

<strong>de</strong> refrigeração.<br />

Po<strong>de</strong> adquirir o aditivo correcto para o líquido <strong>de</strong> refrigeração num concessionário<br />

ŠKODA autorizado.<br />

Quantida<strong>de</strong> <strong>de</strong> enchimento do líquido <strong>de</strong> refrigeração<br />

Motores a gasolina Quantida<strong>de</strong><br />

1,4 l/92 kW TSI - EU5 7,7<br />

1,8 l/118 kW TSI - EU5<br />

1,8 l/112 kW TSI - EU2 / BS4<br />

8,6<br />

2,0 l/147 kW TSI - EU5 8,6<br />

3,6 l/191 kW FSI - EU5 / EU2 / (BS4) 9,0<br />

Motores diesel Quantida<strong>de</strong><br />

1,6 l/77 kW TDI CR - EU5 8,4<br />

2,0 l/103 kW TDI CR DPF - EU5 8,4<br />

2,0 l/103 kW TDI CR DPF - EU4 / BS4 8,4<br />

2,0 l/125 kW TDI CR DPF - EU5 8,4<br />

CUIDADO<br />

● Outros aditivos do líquido <strong>de</strong> refrigeração po<strong>de</strong>m sobretudo diminuir, consi<strong>de</strong>ravelmente,<br />

o efeito <strong>de</strong> protecção anticorrosão.<br />

● As avarias causadas pela corrosão po<strong>de</strong>m implicar a perda <strong>de</strong> líquido <strong>de</strong> refrigeração<br />

e, consequentemente, graves danos no motor.<br />

Aviso<br />

Nos veículos equipados com aquecimento e ventilação adicionais in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ntes,<br />

o volume do líquido <strong>de</strong> refrigeração é superior em cerca <strong>de</strong> 1 litro.<br />

Verificação do nível do líquido <strong>de</strong> refrigeração<br />

Fig. 174 Compartimento do motor: Vaso<br />

<strong>de</strong> expansão do líquido <strong>de</strong> refrigeração £

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!