Manual de instruções - Media Portal - Škoda Auto
Manual de instruções - Media Portal - Škoda Auto
Manual de instruções - Media Portal - Škoda Auto
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Dados Técnicos<br />
Dados Técnicos<br />
Avisos gerais<br />
As indicações dadas na documentação oficial do veículo têm sempre priorida<strong>de</strong><br />
sobre as indicações dadas neste <strong>Manual</strong> <strong>de</strong> Instruções. Na documentação oficial,<br />
está indicado o tipo <strong>de</strong> motor que equipa o seu veículo ou esta informação po<strong>de</strong>rá<br />
ser obtida num concessionário ŠKODA autorizado.<br />
<br />
Abreviaturas utilizadas<br />
Abreviatura Designação<br />
kW Quilowatt, unida<strong>de</strong> <strong>de</strong> medida da potência do motor<br />
rpm Rotações do motor por minuto<br />
Nm Newton-metro, unida<strong>de</strong> <strong>de</strong> medida do binário do motor<br />
CO 2 em g/km<br />
Quantida<strong>de</strong> <strong>de</strong> dióxido <strong>de</strong> carbono emitida por quilómetro percorrido,<br />
expressa em grama<br />
FSI Motor a gasolina com sistema <strong>de</strong> injecção directa <strong>de</strong> combustível<br />
TSI<br />
TDI PD<br />
TDI CR<br />
Motor a gasolina com turbocompressor e sistema <strong>de</strong> injecção directa<br />
<strong>de</strong> combustível<br />
Motor diesel com turbocompressor e sistema <strong>de</strong> injecção monoponto<br />
Motor diesel com turbocompressor e sistema <strong>de</strong> injecção Common-Rail<br />
DPF Filtro <strong>de</strong> partículas <strong>de</strong> gasóleo<br />
N1<br />
Os veículos <strong>de</strong>sta categoria foram concebidos e fabricados para<br />
transportar mercadorias com o peso máximo <strong>de</strong> 3,5 toneladas<br />
M5/M6 Caixa <strong>de</strong> 5 / 6 velocida<strong>de</strong>s<br />
AQ6 Caixa automática <strong>de</strong> 6 velocida<strong>de</strong>s<br />
DQ6/DQ7 Caixa <strong>de</strong> 6 / 7 velocida<strong>de</strong>s automática DSG <br />
Desempenhos<br />
Os valores <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempenho indicados foram apurados sem os equipamentos que<br />
diminuem o rendimento, tais como o sistema <strong>de</strong> ar condicionado.<br />
Peso<br />
Fig. 212 Placa <strong>de</strong> características<br />
O peso em vazio indicado é apenas um valor orientativo. Este correspon<strong>de</strong> à variante<br />
do equipamento <strong>de</strong> base sem outros equipamentos especiais e acessórios.<br />
A tara inclui também 75 kg como peso do condutor e o <strong>de</strong>pósito <strong>de</strong> combustível<br />
cheio até 90 %.<br />
É possível calcular a carga útil aproximada da diferença obtida entre o peso total<br />
admissível e o peso em vazio.<br />
Na carga útil é necessário incluir:<br />
● os passageiros,<br />
● todas as peças <strong>de</strong> bagagem e outras cargas,<br />
● cargas no tejadilho incl. porta-bagagem <strong>de</strong> tejadilho,<br />
● na utilização do dispositivo <strong>de</strong> reboque, a respectiva carga <strong>de</strong> apoio (máx. 80<br />
kg). £<br />
Accionamento Segurança Avisos <strong>de</strong> condução Avisos <strong>de</strong> funcionamento Assistência em caso <strong>de</strong><br />
avaria<br />
Dados Técnicos<br />
Dados Técnicos<br />
251