Documentação musical: discussão sobre a ... - ECA-USP

não preenchimento de determinado campo de informação, já outras são de
preenchimento não obrigatório. As áreas indispensáveis podem apresentar-se em
uma ordem diversa, sem que isso altere a sua importância. Cada área pode ter um
ou mais elementos inter-relacionados, também obrigatórios ou facultativos.
O procedimento de descrição bibliográfica é citado por Guinchat e Menou (1994, p.
103) como sendo formado pelas seguintes etapas:
• tomar conhecimento do documento;
• determinar o tipo do documento e as regras aplicáveis a este caso;
• determinar o nível de descrição bibliográfica que será utilizado;
• identificar, para cada nível de descrição bibliográfica, os dados
necessários, na ordem das áreas indicada pela norma ou pelo
formato utilizado;
• transcrever estes dados de acordo com a regras da norma ou do
formato utilizados;
• verificar a exatidão da descrição e sua conformidade com as normas;
• elaborar as fichas dos catálogos ou os outros produtos previstos
pelos sistemas.
No que diz respeito à descrição bibliográfica de partituras, o profissional pode
recorrer a três fontes: a página de rosto, onde recolherá a maioria das informações
referentes à descrição bibliográfica da obra, como nome da obra e autores; o corpo
da obra onde encontrará informações como número de páginas do documento e
referências de ilustrações e, por fim, para complementar as informações descritivas
não encontradas na partitura (datas, nome real do autor) o profissional poderá
buscá-las em fontes externas como bibliografias e catálogos.
38