Documentação musical: discussão sobre a ... - ECA-USP

organização lógica do conhecimento científico acerca da área musical não estão
contemplados, nem tampouco representados neste sistema.
Optamos em buscar termos que não pertencem à música erudita, pois essas
partituras são mais ricas em informações formais sobre a obra e, portanto na
maioria das vezes seus termos encontram-se disponíveis para busca. Este fato não
minimiza o problema que apresentamos, pois não podemos depender das
informações descritas na página de rosto de uma edição, se sabemos que o
conteúdo da publicação oferece muitas informações essenciais que somente podem
ser interpretadas por alguém que domine a leitura do código musical.
Iniciamos pelo termo Acalanto – “cantiga de ninar, utilizada em todo o Brasil.
Corresponde a berceuse, lullaby, Wiegenlied e canción de cuña nas tradições
européias”.
Ao pesquisarmos este termo nas duas bases, escolhendo o campo assunto e
selecionando somente as partituras, não obtivemos qualquer registro, nem pelo
termo escolhido e tampouco qualquer indicação de que este termo deve ser
remetido a outro (remissiva), como podemos observar nas figuras a seguir.
80