26.08.2014 Views

Caderno de Questões

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Inglês<br />

Comentários<br />

dos exemplos<br />

Uma significativa porcentagem (cerca <strong>de</strong> 30%) dos candidatos i<strong>de</strong>ntificou a questão crucial apontada<br />

por Robb (a necessida<strong>de</strong> do planejamento familiar), mas não a relacionou com o Terceiro Mundo, obtendo<br />

assim (caso do primeiro exemplo acima) a nota 4.<br />

Na segunda resposta selecionada, o candidato i<strong>de</strong>ntificou o problema do alto crescimento populacional<br />

como responsável pela fome mundial, mas apontou como solução os alimentos geneticamente modificados.<br />

Nesse caso, Robb estaria assumindo uma posição semelhante à <strong>de</strong> Silvina.<br />

O texto “Some Like it Hot” foi extraído da revista Popular Science (abril <strong>de</strong> 1998). Leia-o e responda às<br />

questões 19 e 20.<br />

Questão 19<br />

De acordo com o texto, por que os tailan<strong>de</strong>ses gostam mais <strong>de</strong> comidas condimentadas do que os suecos?<br />

Resposta<br />

esperada<br />

Os condimentos oferecem algum tipo <strong>de</strong> proteção contra bactérias que <strong>de</strong>terioram/estragam os alimentos.<br />

Este tipo <strong>de</strong> bactéria prolifera em climas quentes. E os tailan<strong>de</strong>ses moram em um país mais quente do<br />

que o dos suecos.<br />

Comentários<br />

O enunciado da questão 19 retoma a pergunta que dá início ao primeiro parágrafo do texto. À primeira<br />

vista, trata-se <strong>de</strong> uma questão bastante fácil, uma vez que um mínimo <strong>de</strong> proficiência na língua<br />

estrangeira (wh-questions: why?), permitiria ao candidato localizar a resposta (It´s because...) ainda no primeiro<br />

parágrafo. A maior dificulda<strong>de</strong> para a compreensão da informação solicitada <strong>de</strong>veu-se ao <strong>de</strong>sconhecimento<br />

do adjetivo composto food-spoilage e do verbo to thrive. Entretanto, a tarefa <strong>de</strong> atribuição <strong>de</strong><br />

significado a esses itens foi facilitada pelo contexto em que aparecem a palavra bacteria e o sintagma<br />

nominal hot climate. Para expressar a idéia <strong>de</strong> <strong>de</strong>terioração dos alimentos foram aceitos termos como:<br />

<strong>de</strong>generação, envenenamento, intoxicação, etc... Essa questão foi consi<strong>de</strong>rada <strong>de</strong> dificulda<strong>de</strong> média.<br />

Exemplo<br />

acima da<br />

média<br />

Exemplo<br />

abaixo da<br />

média<br />

182

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!