Miguel Borges - Universia Brasil

222Eu fui me enchendo daquilo e logo pedi a palavra,dizendo: Vocês quererem falar mal do regimemilitar é uma coisa, mas falar mal do Brasil éoutra coisa, pois o Brasil não é o regime militar,o regime militar é uma contingência histórica,vai passar, e o Brasil é o Brasil, vai ficar. Além domais, vocês ficam dizendo que o Brasil é retrógrado,obscurantista, mas vocês também acabaramde ter um filme proibido aqui: O Império dosSentidos (Ai No Korida, 1975, Japão, dir: NagisaOshima) está interditado para todos os veículosna Alemanha. Foi uma decisão judicial , diriamvocês. Mas é o Estado, digo eu. Justiça não éo Estado? Este um país de tradição autoritáriaextrema, vocês estão se esquecendo do III Reich?É diferente do Brasil porque é outro país, outropovo (um grande povo), outra história, mas vocêsquererem ser melhores do que o Brasil não dánão. Ninguém é melhor do que seu povo. O alemãotambém é um povo maravilhoso, apesar dopaís extremamente repressor. A coisa que mais sevê aqui, em cartazes e avisos por toda parte, é‘Achtung! Verbotten! (cuidado!, proibido!).Eles engoliram meu argumento. Essa é a históriamais notável da passagem de Fogo Morto porBerlim. O público recebeu o filme friamente, maseu me sinto honrado de tê-lo produzido, é umfilme muito bom.