Dezembro/2015 - Revista VOi 126

• VIAGEM
E
ste mês a Revista VOi traz uma opção de hospedagem
para aqueles que querem fazer uma
viagem diferente nessas férias. Na contramão
do caminho normalmente escolhido que é a praia,
sugerimos um local muito especial nos Campos Gerais,
a Pousada Fazenda Virá, em Fernandes Pinheiro,
localizada a menos de duas horas de Curitiba.
A beleza da pousada é contagiante e isso pode
ser percebido logo na chegada onde os visitantes já
enchem os olhos com o caminho de hortênsias que
dão um colorido único ao lugar. Os jardins muito bem
cuidados e a decoração inspirada na Polônia – país
de descendência dos proprietários David e Ieda, que
inclusive moram na pousada – intercalam flores com
canteiros de temperos que exalam um aroma delicioso
por onde os hóspedes passam.
Exclusividade é o conceito que melhor define a
Virá. As suítes e bangalôs estão localizados a pelo
menos 50 m (metros) de distância uns dos outros o
que garante total privacidade. Todos contam com
cama box king size, ar condicionado quente e frio,
lareira, acolchoado de lã de carneiro, piso aquecido,
TV LCD, ducha a gás, secador de cabelo e banheira
T
his month, Revista VOi provides you with a holiday
option for those who want to do something
different this summer. Opposite of what is usually
chosen, the beach, we suggest a very special place
in Campos Gerais, a country inn, Pousada Fazenda Virá,
in Fernandes Pinheiro, located less than 2 hours from
Curitiba.
The beauty of the Inn is contagious, and it can be
perceived immediately upon arrival, where visitors fill their
eyes with the hydrangeas lined along the drive that give
a unique color to the place. The very well-kept gardens
and decor inspired by the Polish ancestry of owners David
and Ieda, who also live at the Inn – with the flower garden
interspersed with beds of spices and herbs that give off a
delicious aroma whenever one passes by.
Exclusivity is the concept that best defines the Vira. The
suites and bungalows are located at least 50 m apart from
each other, which ensures total privacy. All have king size
box beds, hot and cold air conditioning, fireplace, lamb’s
wool quilts, floor heating, LCD TV, gas shower, hairdryer
and Jacuzzi, all overlooking the Lake. The bungalows on
the water, with themed decorations, are built on individual
piers out on the Lake and provide an even more romantic
90