Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ou não se lembrava. Ela se lembrava de uma sra. Chapman, mas não<br />
dela ter comentado algo sobre outra mulher chamada Sainsbury Seale.<br />
Por ser um nome estranho, se tivesse ouvido é provável que fosse<br />
lembrar.<br />
Poirot continuou perguntando:<br />
– A sra. Adams conhecera a srta. Sainsbury Seale na Índia, correto?<br />
A sra. Adams disse que sim.<br />
– Por acaso a sra. Adams sabia se a srta. Sainsbury Seale tinha se<br />
encontrado com a sra. ou o sr. Blunt alguma vez por lá?<br />
– Ah, acho que não, sr. Poirot. O senhor se refere ao banqueiro?<br />
Eles estiveram lá alguns anos atrás e ficaram na casa do governador.<br />
Estou certa de que Mabelle teria comentado alguma coisa conosco se<br />
os tivesse encontrado. Infelizmente é o que se faz, não? – disse ela com<br />
um sorrisinho. – Ninguém deixa de mencionar um conhecido importante.<br />
No fundo, somos todos esnobes...<br />
– Ela nunca mencionou os Blunt nem a sra. Blunt em particular?<br />
– Nunca.<br />
– Se ela tivesse sido amiga íntima da mulher de Blunt, muito<br />
provavelmente a senhora saberia?<br />
– Ah, mas claro. Eu não acredito que ela conhecesse ninguém<br />
como eles. Os amigos de Mabelle não tinham nada de especial. Eram<br />
como eu e meu marido.<br />
– Ah, madame, com isso não posso concordar – disse Poirot,<br />
galante.<br />
A sra. Adams seguiu falando da srta. Sainsbury Seale como se fala<br />
de alguém que tenha recentemente falecido. Lembrou-se dos gestos<br />
generosos de Mabelle, da sua bondade, do seu trabalho incansável<br />
junto à missão, da sua dedicação, da sua seriedade.<br />
Hercule Poirot ouvia. Como Japp dissera, Mabelle Sainsbury Seale<br />
era realmente o que dizia ser. Ela tinha vivido em Calcutá, dado aula de<br />
dicção e trabalhado junto à população mais pobre. Apesar de ser um<br />
pouco confusa e talvez até mesmo meio estúpida, era conhecida por<br />
suas boas intenções. Mais do que isso, era o que costumam chamar de<br />
pessoa com um coração de ouro.<br />
E a sra. Adams acrescentou:<br />
– Ela levava tudo com muita seriedade, sr. Poirot. E ela tinha de<br />
lidar com pessoas tão apáticas, tão desinteressadas. Era muito difícil<br />
fazer com que essas pessoas contribuíssem. A cada ano a situação<br />
ficava mais complicada, com impostos subindo, além do custo de vida.