You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
conversar com mais privacidade. É hora do chá. O senhor e o seu amigo<br />
não gostariam de uma xícara?<br />
– Estou bem assim – disse Japp. – Esse é o sr. Hercule Poirot.<br />
– Ah, é mesmo? – disse a srta. Sainsbury Seale. – Mas então... Tem<br />
certeza de que não gostariam de uma xícara de chá? Não? Bem,<br />
poderíamos ir até o salão principal, embora esteja sempre cheio. Ah,<br />
estou vendo aquele canto ali. As pessoas estão saindo. Vamos até lá?<br />
Ela tomou a dianteira na direção de um nicho relativamente mais<br />
reservado em que estavam acomodadas duas cadeiras e um sofá. Poirot<br />
e Japp a seguiram, o primeiro juntando uma echarpe e depois um lenço<br />
que a srta. Sainsbury Seale deixara cair pelo caminho.<br />
Ele os devolveu a ela.<br />
– Ah, muito obrigada. Sou tão descuidada! Agora, por favor,<br />
inspetor... Inspetor-chefe, seria? Estou à sua inteira disposição. <strong>Uma</strong><br />
história muito desagradável essa. Pobre homem. Suponho que alguma<br />
coisa o atormentasse? Vivemos numa época tão conturbada!<br />
– O sr. Morley lhe pareceu preocupado?<br />
– Bem... – a srta. Sainsbury Seale refletiu por um instante.<br />
Finalmente disse, indecisa:<br />
– Para falar a verdade, não posso afirmar que ele tenha me<br />
parecido preocupado! Mas talvez eu não tivesse prestado atenção,<br />
dadas as circunstâncias. Temo que eu não estivesse nenhum pouco à<br />
vontade, o senhor entende? – A srta. Sainsbury Seale deu uma<br />
risadinha constrangida, ajeitando de leve os cachos do penteado.<br />
– Será que a senhorita poderia nos dizer se viu mais alguém na<br />
sala de espera enquanto esteve por lá?<br />
– Deixe-me ver. Havia apenas um jovem quando eu cheguei. Acho<br />
que estava realmente sofrendo, porque ficava resmungando consigo<br />
mesmo e não parava quieto. Virava as páginas das revistas de qualquer<br />
jeito. E então, sem mais nem menos, ele se levantou e foi embora. Devia<br />
estar com uma dor de dentes insuportável.<br />
– A senhorita não reparou se ele deixou a casa quando saiu da<br />
sala?<br />
– Isso não sei. Imagino que ele tenha concluído que não podia mais<br />
esperar e precisava ver o dentista. Mas não creio que tenha ido ver o sr.<br />
Morley, porque o atendente veio me chamar e me levou até o consultório<br />
minutos depois.<br />
– A senhorita voltou à sala de espera antes de ir embora?<br />
– Não. Veja o senhor que eu já tinha ajeitado o meu cabelo e