Agatha Christie - Uma Dose Mortal

da sua morte, embora o senhor tivesse tomado providências para que
Jane não tivesse um acesso imediato à fortuna. Seria, afinal de contas,
um crime motivado por interesses privados, a obtenção pessoal de uma
fortuna? Por que é que eu esperava que fosse um crime político?
Porque, não uma, mas muitas vezes, essa ideia tinha sido sugerida para
mim, como se força uma carta num truque de mágica.
– Foi então que aquela ideia me ocorreu, que vislumbrei a verdade
do caso. Eu estava na igreja, entoando um verso de um salmo. O verso
falava de cordas e uma armadilha. Uma armadilha para mim? Sim,
poderia ser... Mas nesse caso, quem a teria armado? Somente uma
pessoa poderia tê-la armado... E não fazia sentido, ou fazia? Será que o
tempo todo eu estivera olhando para o caso de cabeça para baixo?
Desperdício de dinheiro, descaso com a vida alheia? Sim! O criminoso
agia em função de algo que tinha uma importância enorme... Minha nova
hipótese era estranha, mas se estivesse correta explicaria tudo.
Explicaria o mistério da natureza dupla da srta. Sainsbury Seale.
Resolveria o enigma do sapato com fivela. Responderia à questão: onde
está a srta. Sainsbury Seale? Eh bien... essa nova hipótese me
mostrava como tudo nesse caso começava e terminava com a srta.
Sainsbury Seale. Não era de admirar que parecesse haver duas
Mabelles Sainsbury Seale. Havia duas Mabelles Sainsbury Seale.
Havia a mulher bondosa, generosa, atrapalhada, a quem os amigos
defendiam e elogiavam. E havia a outra, a mulher que estava envolvida
em dois assassinatos, que mentia e desaparecera misteriosamente.
– O porteiro do prédio da sra. Chapman disse que a srta. Sainsbury
Seale havia estado lá uma outra vez... Da forma como reconstruí o caso,
essa primeira teria sido a única vez. Ela nunca deixou o prédio. A outra
srta. Sainsbury Seale assumiu o lugar dela. Essa outra Mabelle
Sainsbury Seale, vestida em roupas do mesmo estilo e usando um novo
par de sapatos com fivela, porque os originais não lhe serviam, foi ao
Russell Square Hotel num horário tumultuado, pegou as coisas da
morta, pagou a conta e foi embora. Ela se hospedou no Glengowrie
Court Hotel. Desse dia em diante, os amigos da srta. Sainsbury Seale
verdadeira não tiveram mais notícias dela. A outra srta. Sainsbury Seale
desempenhou o seu papel por cerca de uma semana. Vestiu as roupas
de Mabelle Sainsbury Seale e falou imitando a voz dela, mas teve de
comprar também um outro par menor de sapatos de noite. Depois ela
desapareceu, tendo sido vista pela última vez entrando novamente no
edifício da sra. Chapman na noite do dia em que Morley foi morto.