Agatha Christie - Uma Dose Mortal

Entrei no quarto onde estava o baú, caminhei até ele e a primeira coisa
que vi foi um sapato com fivela, velho e desgastado!
– Mas e então?
– O senhor não prestou atenção. Era um sapato velho e
desgastado, que tinha sido muito usado. Ao que tudo indica, a srta.
Sainsbury Seale fora até aquele apartamento na noite daquele mesmo
dia, o dia do assassinato do sr. Morley. Mas os sapatos que vi de manhã
eram novos! Eles não teriam se desgastado tanto ao longo de um único
dia.
Alistair Blunt disse, sem dar muita atenção:
– Ela poderia ter dois pares de sapato, não?
– Não, porque eu e Japp tínhamos ido ao quarto dela no
Glengowrie Court Hotel. Olhamos as coisas dela e não havia nenhum
par de sapatos com fivela. Ela poderia ter outro par mais velho de
sapatos. Poderia tê-los calçado para sair à noite, depois de um dia
cansativo. Mas, nesse caso, teria deixado o par mais novo no hotel.
Curioso, não?
– Não estou entendendo qual a importância disso tudo...
– Não é importante. Não é nada importante. Mas é algo que não se
tinha como explicar. Fiquei parado em frente ao baú, olhando para o
sapato... A fivela tinha sido costurada à mão. Não soube o que pensar.
Disse para mim mesmo que talvez, naquela manhã, eu estivesse vendo
coisas. Depois de sair do dentista, eu enxergava tudo cor-de-rosa.
Sapatos velhos pareciam novos...
– E talvez fosse essa a explicação?
– Não, não! Meus olhos nunca me enganam. Estudei o corpo dessa
mulher e não gostei do que vi. Por que é que tinham demolido o rosto
daquele jeito, com golpes a esmo, até que ficasse irreconhecível?
Alistair Blunt começou a caminhar impaciente. Ele disse:
– Temos de rever essa questão mais uma vez? Sabemos que...
– É preciso – interrompeu Poirot, decidido. – Tenho de mostrar-lhe o
caminho que fiz para descobrir a verdade. Eu disse para mim mesmo:
“Algo está errado. Temos aqui uma mulher morta vestida com as roupas
da srta. Sainsbury Seale, mas os sapatos não devem ser os mesmos. A
bolsa da srta. Sainsbury Seale está com a mulher, mas não é possível
reconhecer o seu rosto. Seria por que o rosto não é o da srta. Sainsbury
Seale?” Comecei imediatamente a pensar na descrição que tinham nos
dado da dona do apartamento. Perguntei-me: “Será que não é essa a
mulher que está ali deitada?” Resolvi dar uma olhada no quarto da dona