GLOSSÁRIO ILUSTRADO DE CONSERVAÇÃO E RESTAURAÇÃO DE OBRAS EM PAPEL DANOS E TRATAMENTOS

desacidificación (2.6)
desacidificação (pt) deacidification (en) αποξίνιση (ελ)
Tratamiento de estabilización química, realizado con
la aplicación de productos alcalinos que neutralizan
la acidez del papel e insertan una carga alcalina entre
las fibras.
Ver también: neutralización; alcalinización; reserva alcalina.
Nota: La reserva alcalina insertada entre las fibras actúa como una sustancia
amortiguadora, que protege al papel de los procesos ácidos de degradación
de la celulosa. La desacidificación no revierte la degradación ya producida
por la hidrólisis ácida. Si bien se considera un tratamiento benéfico para el
papel, su aplicación debe evaluarse cuidadosamente, ya que existe el riesgo
de cambiar los colores de las tintas y oscurecer los papeles con altos niveles
de lignina. El tratamiento sólo debe realizarse en papeles ácidos.
238