GLOSSÁRIO ILUSTRADO DE CONSERVAÇÃO E RESTAURAÇÃO DE OBRAS EM PAPEL DANOS E TRATAMENTOS

2. Γλωσσάρι
επεμβάσεων
συντήρησης
2.1 καθαρισμός
2.1.1 επιφανειακός καθαρισμός /
ξηρός καθαρισμός
2.2 αφαίρεση αυτοκόλλητων – κόλλας
2.3 αφαίρεση λεκέδων
2.4 αφαίρεση υποστηρίγματος
2.5 πλύσιμο
2.6 αποξίνιση
2.6.1 εξουδετέρωση
2.6.2 αλκαλοποίηση
2.6.2.1 αλκαλικό απόθεμα
2.7 επανεμποτισμός του χαρτιού με κόλλα /
κολλάρισμα / υδροφοβίωση
2.8 λεύκανση
2.9 στέγνωμα / ξήρανση
2.10 ύγρανση
2.11 επιπεδοποίηση
2.12 φοδράρισμα
2.13 συμπλήρωση / αποκατάσταση απωλειών
υποστρώματος
2.13.1 συμπλήρωση με χαρτί
2.13.2 συμπλήρωση με χαρτοπολτό
2.13.3 μηχανική συμπλήρωση
2.13.4 συμπλήρωση με ξηρό χαρτοπολτό
2.14 αποκατάσταση μηχανικών φθορών /
επιδιόρθωση
2.15 στερέωση μελανιών ή χρωμάτων
2.16 αντιμετώπιση της διάβρωσης της
μεταλλογαλλικής μελάνης
2.17 στερέωση / φιξάρισμα
2.18 χρωματική αποκατάσταση / ρετουσάρισμα