Interior 2_2005.qxd - Oftalmologia.ro
Interior 2_2005.qxd - Oftalmologia.ro
Interior 2_2005.qxd - Oftalmologia.ro
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
54<br />
OFTALMOLOGIA 2 - 2005<br />
PLIURILE FALCIFORME<br />
(APROPO DE 12 CAZURI CLINICE)<br />
M. MUNTEANU - CLINICA OFTALMOLOGIC~, TIMI}OARA<br />
(CORESPONDEN|~: M. MUNTEANU, BV. REVOLU|IEI 1989, 26 - TIMI}OARA)<br />
REZUMAT<br />
Sunt prezentate un num`r de 12 cazuri clinice cu pliuri falciforme, de etiologii<br />
diferite: persisten\a ]i hiperplazie de vit<strong>ro</strong>s primitiv posterior (7 cazuri), retinocitomul (1<br />
caz), retinopatia prematurului (1 caz), ast<strong>ro</strong>citomul (1 caz), vascularit` retinian` (1 caz),<br />
sind<strong>ro</strong>mul Goldmann-Favre (1 caz).<br />
Sunt discutate aspecte de etiopatogenie ]i încadrare nozologic`; pliurile falciforme<br />
fiind înterpretate ca un simptom în contextul unei patologii vitreo-retiniene cangenitale<br />
sau câ]tigate.<br />
CUVINTE CHEIE:<br />
• pliurile falciforme,<br />
• patologia vitreo-retinian`.<br />
ABSTRACT<br />
We present 12 clinical cases of congenital retinal folds with different etiologies:<br />
posterior primitive vitreous persistency and hyperplasia (7 cases), retinocytoma (1 case).<br />
retinopathy of prematurity (1 case), ast<strong>ro</strong>cytoma of the retina (1 case), retinal vascularitis<br />
(1 case), Goldmann-Favre synd<strong>ro</strong>me (1 case).<br />
Etiopathogenic and nosological aspects are discussed; the congenital retinal folds<br />
are interpreted as a symptom in a context of a congenital or aquired vitreo-retinal pathology.<br />
KEY-WORDS:<br />
• congenital retinal folds,<br />
• vitreo-retinian pathology.<br />
INTRODUCERE<br />
Pliurile falciforme (PF) sunt expresia plis`rii straturilor retiniene p<strong>ro</strong>funde, f`r` EPR, cu<br />
un traiect cuprins între papil` ]i periferia fundului de ochi, pe meridiane variabile, adesea<br />
temporal.<br />
Încadrarea nozologic` a PF nu este precizat`: entitate clinic` distinct`, simptom în<br />
cadrul sind<strong>ro</strong>mului de persisten\` ]i hiperplazie de vit<strong>ro</strong>s primitiv posterior (PHVPP), simptom<br />
în afec\iunile vit<strong>ro</strong>-retiniene congenitale sau câ]tigate.<br />
Prezent`m un num`r de cazuri clinice de PF, în contextul unei patologii vitreo-retiniene<br />
diversificate, elaborând unele considera\ii etiopatogenice ]i de încadrare nozologic`.