Årsredovisning - Investor relations - SKF.com
Årsredovisning - Investor relations - SKF.com
Årsredovisning - Investor relations - SKF.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Ytterligare förstärkt ställning i<br />
Central- och Östeuropa<br />
I Central- och Östeuropa flyttade <strong>SKF</strong> fram<br />
sina positioner under året, trots att tillväxten<br />
i dessa länder inte var lika stark som<br />
1996. Ökningstakten översteg marknadens<br />
tillväxt och <strong>SKF</strong> är nu den största importören<br />
av rullningslager till denna region.<br />
Genom övertagandet av en fabrik i Lutsk<br />
i Ukraina, med leveranser framför allt till<br />
den ryska fordonsindustrin, ökade koncernens<br />
industriella närvaro samtidigt som<br />
grunden lades för ytterligare förstärkning<br />
av positionen i Östeuropa. Den nya fabriken<br />
utgör också en resurs som kan utnyttjas<br />
för att försörja marknader utanför Centraloch<br />
Östeuropa.<br />
Avmattning i efterfrågan i Asien<br />
Tillväxttakten i Asien fick en knäck under<br />
årets andra hälft när den finansiella utvecklingen<br />
i regionen dramatiskt förändrade de<br />
olika valutornas värde och försatte flera<br />
JÄTTELIKT STÅLKOMBINAT GENOMBROTT FÖR <strong>SKF</strong> I UKRAINA<br />
På bara två år har <strong>SKF</strong> blivit den<br />
viktigaste lagerleverantören till en<br />
av världens största stålproducenter, Ilyich<br />
Iron & Steel Works i Ukraina. Det jättelika<br />
stålkombinatet utanför Mariupol vid Azovska<br />
sjön har 40 000 anställda och en årlig produktionskapacitet<br />
som överstiger 5 miljoner<br />
ton valsat stål. Omkring 70 procent av produktionen<br />
går på export till ett 50-tal länder<br />
världen över.<br />
En genombrottsorder för två år sedan<br />
togs i hård konkurrens med såväl östeuropeiska<br />
som internationella lagertillverkare.<br />
Bl a har <strong>SKF</strong> levererat stora koniska fyrradiga<br />
rullager med en ytterdiameter upp till<br />
750 mm.<br />
Sedan dess har Ilyich placerat flera tillläggsorder<br />
hos <strong>SKF</strong>, den senaste i januari i år.<br />
länder i ekonomisk kris. För <strong>SKF</strong>s vidkommande<br />
innebar detta en avmattning i efterfrågan<br />
framför allt från distributörerna i de<br />
länder där valutorna devalverades kraftigt.<br />
Den lägre ekonomiska aktiviteten ledde<br />
också till allmän försiktighet och en avvaktande<br />
inställning på marknaden. Trots<br />
Under 1998 skall <strong>SKF</strong> leverera 86 stora<br />
tätade lager för valsverken.<br />
Visserligen är <strong>SKF</strong>-lagren dyrare än konkurrentlagren<br />
från OSS-länderna, men de<br />
inköpsansvariga i Ilyich framhåller att totalkostnaden<br />
ändå blir fördelaktig. Erfarenheterna<br />
visar att <strong>SKF</strong>-lagren har överlägsen<br />
driftsäkerhet och livslängd. Därför har Ilyich<br />
nu börjat köpa även små och medelstora<br />
standardlager från <strong>SKF</strong>.<br />
Ilyich Iron & Steel Works satsar mycket<br />
målmedvetet på att uppgradera all utrustning<br />
till väststandard. Detta är en förutsättning för<br />
att hänga med i konkurrensen på de internationella<br />
marknaderna.<br />
På bilden ser vi Nadezhda Bandur, Victor<br />
Bazhan och Roman Rodin från Ilyich.<br />
detta ökade leveranserna i Asien med cirka<br />
8 procent under 1997.<br />
I Latinamerika, som under årets senare<br />
del också påverkades av oron i Asien,<br />
utvecklades <strong>SKF</strong>s försäljning positivt i de<br />
flesta länder. Bland de länder där <strong>SKF</strong> har<br />
egen tillverkning, Argentina, Brasilien och<br />
9
Change language