Årsredovisning - Investor relations - SKF.com
Årsredovisning - Investor relations - SKF.com
Årsredovisning - Investor relations - SKF.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Bundna reserver<br />
I Sverige och vissa andra länder där <strong>SKF</strong>-koncernen är verksam,<br />
har moderföretaget och dess dotterföretag bundna reserver som<br />
enligt lag inte får disponeras för utdelning.<br />
Enligt den svenska aktiebolagslagen måste 10 procent av årets<br />
vinst avsättas till reservfonden (ingår i bundna reserver) tills denna<br />
tillsammans med överkursfonden uppgår till 20 procent av aktiekapitalet.<br />
Överkurs, som erlagts vid nyemission, skall för nyemissioner<br />
från och med 1997 tillföras överkursfonden. Överkurs vid nyemission<br />
före 1997 har tillförts reservfonden.<br />
I länder där lagstadgad uppskrivning av tillgångar görs måste ett<br />
belopp motsvarande nettouppskrivningen tillföras bundna reserver.<br />
Skattelagstiftningen i Sverige och vissa andra länder ger företag<br />
möjlighet att göra avsättningar till obeskattade reserver. Företagen<br />
kan sålunda i viss utsträckning disponera redovisade vinster så att<br />
de stannar kvar i rörelsen utan att omedelbart beskattas. I balansräkningen<br />
redovisas det ackumulerade värdet av dessa avsättningar,<br />
minskat med därtill hänförliga latenta skatter, under rubriken<br />
bundna reserver.<br />
Även skillnader mellan rapportering i lokalt bokslut och rapportering<br />
för koncernredovisningsändamål behandlas som bundna<br />
reserver.<br />
Fritt eget kapital<br />
Beloppet omfattar de vinster som är disponibla för utdelning från<br />
moderföretaget och de som fritt kan överföras från dotterföretag till<br />
moderföretaget inom ett år. Beloppet har minskats med eventuella<br />
ackumulerade förluster i andra dotterföretag. Vid bestämmande av<br />
de belopp som fritt kan överföras har hänsyn tagits till valutarestriktioner<br />
och andra legala hinder men inte till respektive dotterföretags<br />
finansiella situation.<br />
Förändring av eget kapital<br />
Aktie- Bundna Fritt eget<br />
kapital reserver kapital Summa<br />
Ingående balans 1995-01-01 1 412 4 854 2 917 9 183<br />
Utdelning till aktieägarna – – - 480 - 480<br />
Årets resultat – – 2 058 2 058<br />
Överföring mellan bundna och<br />
fria reserver – - 225 225 –<br />
Omräkningsdifferenser – - 495 - 146 - 641<br />
Uppskrivningar – 2 – 2<br />
Utgående balans 1995-12-31 1 412 4 136 4 574 10 122<br />
Utdelning till aktieägarna – – - 593 - 593<br />
Årets resultat – – 1 692 1 692<br />
Överföring mellan bundna och<br />
fria reserver – 46 - 46 –<br />
Omräkningsdifferenser – 87 - 13 74<br />
Uppskrivningar – 15 – 15<br />
Utgående balans 1996-12-31 1 412 4 284 5 614 11 310<br />
NOTER, KONCERNEN<br />
Aktie- Bundna Fritt eget<br />
kapital reserver kapital Summa<br />
Utgående balans 1996-12-31 1 412 4 284 5 614 11 310<br />
Utdelning till aktieägarna – – - 593 - 593<br />
Konvertering av obligationslån 11 178 – 189<br />
Årets resultat – – 1 558 1 558<br />
Överföring mellan bundna och<br />
fria reserver – 1 278 - 1 278 –<br />
Omräkningsdifferenser – 20 104 124<br />
Utgående balans 1997-12-31 1 423 5 760 5 405 12 588<br />
Koncernens egna kapital påverkades av de omräkningsdifferenser<br />
som uppstod vid användning av dagskursmetoden (se not 1).<br />
Nedan beskrivs förändringarna i de ackumulerade omräkningsdifferenserna<br />
vilka ingick i eget kapital.<br />
1997 1996 1995<br />
Ingående balans - 353 - 427 214<br />
Omräkningsdifferenser 452 68 -775<br />
Förluster/vinster vid kurssäkring<br />
av investeringar i utländska<br />
dotterföretag, netto efter skatt - 328 6 134<br />
Utgående balans - 229 - 353 - 427<br />
14 AVSÄTTNINGAR FÖR PENSIONER OCH SJUK-<br />
VÅRDSFÖRMÅNER<br />
1997 1996 1995<br />
Avsättningar för pensioner 5 019 4 979 5 077<br />
Avsättningar för sjukvårdsförmåner<br />
och dylikt 1 152 1 051 1 012<br />
6 171 6 030 6 089<br />
Avsättningar för pensioner<br />
Pensionskostnaderna uppgick till 574 för 1997, 631 för 1996 och<br />
640 för 1995, varav räntedelen beräknats till 284, 309 och 314 för<br />
1997, 1996 och 1995. Underlaget för ränteberäkningen utgörs<br />
fr o m 1996 huvudsakligen av pensioner i Sverige, Tyskland, USA<br />
och Spanien. Tidigare års siffror har justerats i enlighet härmed.<br />
De räntesatser som använts är 3.7 procent för 1997, 6.0 procent<br />
för 1996 och 6.2 procent för 1995 avseende indexreglerade<br />
svenska pensioner och 3.5 procent för 1997, 1996 och 1995 avseende<br />
pensionsförpliktelser uttryckta i fasta belopp. För de tyska<br />
bolagen, som stod för cirka 65 procent av koncernens pensionsskuld<br />
1997, 1996 och 1995, har en räntesats om 6.5 procent använts.<br />
47
Change language