01.08.2013 Views

Årsredovisning  - Investor relations - SKF.com

Årsredovisning  - Investor relations - SKF.com

Årsredovisning  - Investor relations - SKF.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

NOTER, KONCERNEN<br />

Avsättningar för sjukvårdsförmåner och dylikt<br />

Koncernen har åtaganden gällande förmåner efter pensioneringen<br />

gentemot de flesta anställda i USA. Förmånerna, för vilka medel ej<br />

avsatts i stiftelser, omfattar sjukvårds- och livförsäkringsförmåner<br />

för pensionerade anställda som uppfyller vissa krav.<br />

Den årliga kostnaden för förmåner efter pensioneringen består av<br />

följande komponenter:<br />

1997 1996 1995<br />

Förmåner intjänade under året 14 11 11<br />

Ränta på skuld 86 74 78<br />

Amortering - 10 - 8 –<br />

Årets kostnad 90 77 89<br />

Ackumulerad avsättning för förmåner efter pensioneringen som<br />

finns upptagen i koncernens balansräkning den 31 december:<br />

1997 1996 1995<br />

Pensionärer 933 856 863<br />

Andra med fullt intjänade förmåner 160 147 147<br />

Övriga 138 119 139<br />

Ackumulerat åtagande för förmåner<br />

efter pensioneringen 1 231 1 122 1 149<br />

Avgår: Ännu ej resultatredovisad<br />

underreservering - 79 - 71 - 137<br />

1 152 1 051 1 012<br />

Den diskonteringsränta som använts i beräkningarna var 7 procent<br />

för 1997.<br />

En årlig ökningstakt av kostnaden per capita för de avtalade<br />

sjukvårdsförmånerna på 8.5 procent för 1997 för pensionärer under<br />

65 år och 7.5 procent för pensionärer 65 år och äldre, 9 respektive<br />

8 procent för 1996 och 10 respektive 8.5 procent för 1995 har antagits.<br />

Ökningstakten förväntas minska med 0.5 procentenheter om<br />

året för att slutligen stabiliseras på 6 procent. En ökning om 1 procentenhet<br />

av den förväntade kostnadsutvecklingen för sjukvårdsförmåner<br />

skulle öka åtagandet för förmåner efter pensioneringen<br />

per den 31 december med 108 för 1997, med 93 för 1996, med 94<br />

för 1995 och summan av förmåner intjänade under året och räntan<br />

på förmånsskulden med 10 för 1997 och 9 för 1996 och 1995.<br />

15 ÖVRIGA AVSÄTTNINGAR<br />

1997 1996 1995<br />

Avsättningar för förmåner<br />

till anställda, annat än pensioner 900 833 799<br />

Övriga avsättningar 2 081 1 297 1 578<br />

2 981 2 130 2 377<br />

Avsättningar för förmåner till anställda, annat än pensioner, omfattar<br />

den anställdes rätt till speciella förmåner när man lämnar företaget,<br />

antingen före eller på pensionsdagen. Förmånen utbetalas<br />

som en engångssumma och inte under den anställdes återstående<br />

48<br />

livstid. Ett land med denna typ av förmåner till anställda är Italien,<br />

som utgör drygt 80 procent av den totala avsättningen.<br />

16 KONVERTIBLA LÅN<br />

I maj 1992 emitterade AB <strong>SKF</strong> ett konvertibelt obligationslån med<br />

s k nollkupongkonstruktion om 145 miljoner XEU som löpte med<br />

8.75 procents ränta. Vid full konvertering på förfallodagen av utestående<br />

nominellt lånebelopp, 286 miljoner XEU, skulle 7 122 928<br />

B-aktier ha utgivits.<br />

I juni 1997 påkallade <strong>SKF</strong> inlösen av det konvertibla obligationslånet<br />

och ett antal obligationsinnehavare valde då att konvertera<br />

sina obligationer till aktier i stället för kontant inlösen. Genom konverteringen<br />

i juli 1997 emitterades 838 211 nya aktier av serie B<br />

och det totala antalet aktier efter emissionen uppgår till<br />

113 837 767. Konverteringskursen på knappt 225 kr per aktie innebar<br />

en ökning av koncernens bundna egna kapital med 189.<br />

Per inlösendag konverterades till aktier ett lånebelopp inklusive<br />

upplupen ränta motsvarande 22 miljoner XEU. Efter denna konvertering<br />

samt inlösen av resterande konvertibla obligationer är lånet<br />

nu i sin helhet reglerat.<br />

17 LÅNGFRISTIGA LÅN<br />

Långfristiga lån den 31 december, exklusive belopp som förfaller till<br />

betalning inom ett år, uppgick till:<br />

1997 1996 1995<br />

Obligationslån (förfalloår 1999 - 2007)<br />

räntesatser 6.6 - 14.5 procent *<br />

Banklån (förfalloår 1999 - 2008)<br />

3 703 1 393 1 445<br />

räntesatser 2.0 - 14.3 procent *<br />

Övriga lån (förfalloår 1999 - 2010)<br />

2 078 1 091 935<br />

räntesatser 2.0 - 18.5 procent * 757 837 815<br />

* 31 december 1997<br />

6 538 3 321 3 195<br />

De belopp som förfaller till betalning inom ett år redovisas som<br />

kortfristiga lån (se not 20).<br />

Långfristiga lån per 31 december 1997 skall amorteras enligt<br />

följande:<br />

1999 1 607<br />

2000 791<br />

2001 121<br />

2002 1 278<br />

2003 505<br />

2004 och senare 2 236<br />

Vissa lånevillkor innehåller begränsningar som främst avser ytterligare<br />

pantförskrivning av tillgångar, ytterligare upplåning samt betalning<br />

av utdelningar inom koncernen.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!