Årsredovisning - Investor relations - SKF.com
Årsredovisning - Investor relations - SKF.com
Årsredovisning - Investor relations - SKF.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
NOTER TILL KONCERNENS BOKSLUT<br />
Belopp i miljoner kronor där annat ej anges.<br />
1 REDOVISNINGSPRINCIPER<br />
Allmänt<br />
Koncernens bokslut omfattar moderföretaget AB <strong>SKF</strong> och de företag<br />
i vilka AB <strong>SKF</strong> vid årsskiftet, direkt eller indirekt, kontrollerade<br />
mer än 50 procent av röstetalet. AB <strong>SKF</strong> och dess dotterföretag tillsammans<br />
betecknas som ”<strong>SKF</strong>-koncernen” eller ”koncernen”<br />
nedan.<br />
Företag där koncernens röstinnehav uppgår till minst 20 och<br />
högst 50 procent, och där koncernen samtidigt utövar ett väsentligt<br />
inflytande betecknas som ”Intresseföretag” (se not 29).<br />
Alla företag inom koncernen tillämpar de redovisningsregler<br />
som angivits i ”The <strong>SKF</strong> Accounting and Financial Reporting Manuals”.<br />
Dessa regler baseras i huvudsak på svensk redovisningspraxis.<br />
De följer även i allt väsentligt de amerikanska reglerna för<br />
redovisning (U.S. GAAP). Större skillnader mellan svensk praxis<br />
och U.S. GAAP beskrivs utförligare i not 28 nedan. I beskrivningen<br />
av redovisningsprinciper nedan hänvisas till rekommendationer<br />
benämnda SFAS, vilket står för Statements of Financial Accounting<br />
Standards utgivna av Financial Accounting Standards Board i USA.<br />
Koncernredovisning - dotterföretag<br />
Koncernbokslutet är upprättat enligt förvärvsmetoden. Detta innebär<br />
att eget kapital i koncernen endast omfattar eget kapital i<br />
moderföretaget och den del av eget kapital i dotterföretagen som<br />
tillkommit efter förvärvet. Skillnaden mellan anskaffningskostnaden<br />
för aktierna i ett dotterföretag och detta företags egna kapital vid<br />
förvärvstillfället, justerat i enlighet med koncernens redovisningsprinciper,<br />
redovisas:<br />
–som goodwill i balansräkningen om anskaffningskostnaden är<br />
det högre beloppet<br />
–som minskning av de förvärvade anläggningstillgångarnas<br />
värden om anskaffningskostnaden är det lägre beloppet.<br />
Mellanhavanden inom koncernen och orealiserade internvinster har<br />
eliminerats.<br />
Redovisning av andelar i intresseföretag<br />
Innehav i intresseföretag redovisas enligt kapitalandelsmetoden,<br />
varvid investeringarna upptas till koncernens andel av bolagens<br />
egna kapital, beräknad enligt koncernens regler, och koncernens<br />
andel av årets resultat.<br />
Omräkning av belopp i utländsk valuta<br />
Boksluten för huvuddelen av de utländska dotterföretagen har<br />
omräknats till svenska kronor enligt dagskursmetoden. Samtliga<br />
poster i de utländska dotterföretagens balansräkningar har omräknats<br />
till svenska kronor med de valutakurser som gällde vid årsskiftet<br />
(balansdagens kurs). Resultaträkningarna har omräknats med<br />
de genomsnittliga valutakurserna under räkenskapsåret (medelkurs).<br />
40<br />
De omräkningsdifferenser som uppstått på grund av dagskursmetoden<br />
har direkt påverkat koncernens egna kapital.<br />
Boksluten för dotterföretag verksamma i höginflationsländer har<br />
omräknats enligt den s k monetära/icke-monetära metoden (MIMmetoden)<br />
i enlighet med SFAS 52, “Foreign Currency Translation”.<br />
Balansräkningens monetära poster har därvid omräknats med<br />
balansdagens kurs, och icke-monetära balansposter och motsvarande<br />
poster i resultaträkningen har omräknats till historisk kurs<br />
(investeringskurs). Övriga resultaträkningsposter har omräknats<br />
med årets medelkurs. Omräkningsdifferenserna har fördelats på<br />
respektive rad i resultaträkningen.<br />
Transaktioner i utländsk valuta<br />
Fordringar och skulder i utländsk valuta har omräknats enligt<br />
balansdagens kurs. Vinster och förluster som uppstått har delats<br />
upp i rörelserelaterade och finansiella och ingår i årets resultat.<br />
Rörelserelaterade vinster och förluster ingår i Övriga rörelseintäkter<br />
och Övriga rörelsekostnader. Finansiella vinster och förluster ingår i<br />
Finansiella intäkter och kostnader - netto.<br />
Terminskontrakt<br />
Terminskontrakt säkrar en viss del av budgeterade flöden av varor<br />
och tjänster mellan länder. Realiserade vinster och förluster ingår<br />
som finansiella kursdifferenser i posten övriga ränteintäkter och liknande<br />
resultatposter.<br />
Kursvinster och kursförluster på terminskontrakt och lån, vilka<br />
tjänar som kurssäkring för nettoinvesteringar i utländska dotterföretag,<br />
ingår ej i årets resultat. Dessa vinster och förluster, med<br />
avdrag för betald och latent skatt, förs direkt till eget kapital. Därigenom<br />
kvittas de mot omräkningsvinster respektive -förluster som<br />
uppstått vid omräkningen av de utländska dotterföretagens balansräkningar.<br />
För terminskontrakt av detta slag periodiseras ränteskillnaden<br />
mellan valutorna i resultaträkningen över respektive kontrakts<br />
löptid.<br />
Terminskontrakt, vilka ej tjänar som kurssäkring, har värderats<br />
till marknadsvärde och vinster och förluster ingår i finansiella intäkter<br />
och kostnader - netto.