07.09.2013 Views

OM FIENDEN KOMMER

OM FIENDEN KOMMER

OM FIENDEN KOMMER

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

”Det är du som bestämmer.”<br />

”Men jag frågar ju dig. Vill du att vi gör någonting annat?”<br />

”Nej, det blir bra.”<br />

De tog sina väskor och traskade genom Bayswater. Det var något längre mellan<br />

Carruthers och Deborah Johnsons lägenheter än det varit mellan Paddington Station<br />

och Leinster Gardens, och snart började Geoffrey känna av sin trötthet.<br />

”Vill du inte sitta en stund?” frågade Wynn som såg hans belägenhet.<br />

”Det är inte långt kvar.”<br />

”Men du är ju alldeles genomsvettig. Det är inte bra för dig.” De hade kommit<br />

fram till St John & St Michaelkyrkan och hon pekade på en parkbänk som stod under<br />

en av lönnarna. ”Vi sätter oss.”<br />

Då de nådde bänken upptäckte de emellertid att den var alldeles nedsmutsad av<br />

fågelträck och gick istället och satte sig på en hög sandsäckar intill en skyddsgrav. De<br />

satt en stund och pustade ut – var och en försjunken i sina egna tankar. Geoffrey<br />

tänkte på hur London var sig likt, men ändå inte. Gatorna var desamma; husen som<br />

han mindes dem med sina höga, vitkarmade fönster och valvformade portar. Men<br />

atmosfären var annorlunda. Den fredstida stressen hade ersatts av en betryckt, spänd<br />

väntan. De var mycket få människor ute på gatorna i Bayswater. Av dessa var de<br />

flesta militärer eller civilförsvarspersonal, eller tjänstemän som med allvarliga ansikten<br />

skyndade förbi. Där fanns även många utlänningar som flytt från sina hemländer.<br />

Avstängda från de uppgifter som sysselsatte den engelska befolkningen, drev de runt<br />

i små grupper utan mål.<br />

Även livsmedelssituationen satte sina spår på gatubilden: de hade redan passerat<br />

flera matköer eller butiker där stora handskrivna plakat berättade om varor som tagit<br />

slut. Sandsäckarna, skyttegravarna och de många splitterskyddsväggarna av tegel –<br />

som någon påstått skulle rasa vid första bästa bomb och krossa snarare än att skydda<br />

sina användare – påminde om att kriget kunde slå ned över London med kort varsel.<br />

”Du säger ingenting”, sade han i ett försök att bryta den enerverande tystnaden.<br />

”Ångrar du att du följde med?”<br />

”Nej, vad som helst är bättre än OP-rummet.”<br />

”Men du skulle föredra att vara någon annanstans nu, med någon annan än mig?”<br />

”Det sa jag inte.”<br />

”Nej, men hela din attityd säger det.”<br />

Hon frågade vad han menade med attityd.<br />

”Ja, du säger ju ingenting”, sade Geoffrey, ”utan går ju bara på bredvid mig – tyst<br />

som en annan mussla.”<br />

”Det är ingen attityd, Geoffrey. Det är sådan jag är helt enkelt.”<br />

Han sneglade på henne från sidan: munnen som alltid tycktes låst i ett lätt hånle-<br />

22

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!