1 Spelet om Rom – en politisk tragedi. "Spelet om ... - fritenkaren.se

Cicero Och riskera att göra bort mig?Curius Som konsul har ni första ordet i senaten. Avväpna Catilinainnan han hunnit öppna käften. Ge honom ingen chans att förklara sig.Vänd hela senaten emot honom genast. Det kan endast ni göra med er talargåva.Cicero Jag riskerar ogärna ett allvarligt tumult i senaten som kan kosta mitt eget liv.Curius Nog med undanflykter nu, konsul! In med er, och gör er plikt!Cicero Som du vill, Curius, men skyll inte på mig sedan.(De går upp och in i senaten. Allmänt sorl inleder förhandlingarna.)Catilina (reser sig) Mina herrar, jag har några ord att säga.Curius (reser sig) Sedan när har en icke folkvald senator fått tillåtelse att tala före konsuln?Cornelius (reser sig) Har då konsuln någonting att säga?Cicero (reser sig) Han har i högsta grad någonting att säga angående den mansom före mig vågat begära ordet. Catilina, sitt ner. Sitt ner, även ni, Curius och Cornelius,ty ni lär ej orka stå under hela den tid som jag ämnar tala.(Nämnda herrar sätter sig tveksamt. Cicero väntar inte på dem.)Ärade senatorer, jag har kommit hit idag utan avsikt att hålla något tal, men när dennefriborne man reste sig för ett anförande manade mig genast plikten att ta ordet från hans mun. Jagvet vad han tänker säga, och jag tänker säga det i hans ställe.Vi känner alla Catilina och vet vad han går för. Själv har jag känt honom sedan barndomen.Vi vet alla hur ädel han är och vilka höga ideal han eftersträvar och lever efter. Egentligen är detingenting vi inte vet om honom, så varför skulle jag då tala om honom? Därtill hade jag ej haftanledning om han ej själv först begärt ordet. Därmed visade han sig villig till att äntligendemaskera sig, vilket det är min plikt som konsul att följaktligen göra i hans ställe, då han ickeäger någon talan.Möjligen äger han någon talan i egenskap av svarande, ty som adelsman måste han ju kännasig kränkt av de anklagelser som riktats mot honom. Det är hans plikt som adelsman att undanbesig alla beskyllningar såsom falska. Det är tradition hos oss att en åtalad medborgare får uppträdainför senaten för att söka rentvå sig och vinna senatorernas förtroende. Detta vill jag emellertidgöra i Catilinas ställe. Jag är ju advokat till yrket, och dessutom råkar jag för detta år vara konsul.Kan således Catilina finna en man i Rom bättre lämpad till att uppträda till hans försvar?Catilina (reser sig) Hör inte på honom!Senatorer (om varandra) Sitt ner, Catilina!Cicero (fortsätter sedan tystnad uppstått)Sitt ner, Catilina. Vi vet alla vad du tänker säga. Du menar att du ej är värdig att ha migsåsom försvarsadvokat då du ju redan komprometterat dig så starkt. Du menar att du gjort såmycket som ej förtjänar att försvaras. Men vet du då ej, Catilina, att vårt rättssystem är sådant attej det grövsta brott kan begås utan att dess förövare får försvara och förklara sig? Vet du ej atticke ens landsförräderi får passera förbi lagens näsa utan att det är lagens plikt att försöka sättasig in i förövarens motiveringar och förstå dem? Vi förstår dina motiv alltför väl, och därförbehöver vi ej ens diskutera dem. Vi vet att du mera nitiskt än någon annan romare ville Romsbästa, att du därför blev mera bittert besviken än någon annan romare över att just du ej blev valdtill konsul, att du väl medveten om din absoluta överlägsenhet därför beslöt att för Roms bästasom en annan Sulla ta makten med våld och göra dig till diktator på livstid, och att du därför sågmig som det största hindret för din karriär, och att du därför, fortfarande för Roms bästa, beslötatt undanröja den aktuella konsul i Rom som råkar vara Cicero. Vi vet att du gjorde allt detta förRoms bästa. Det behöver du icke övertyga oss om. Och därav följer, att det även var för Romsbästa som du skickade ut upprorsledare över hela Italien med den uppgiften att ställa till med ettuniversellt inbördeskrig. Säg, var det inte för Roms bästa som du beslöt att göra allt för att för tidoch evighet försöka begrava den romerska republiken levande?25