1 Spelet om Rom – en politisk tragedi. "Spelet om ... - fritenkaren.se

Hans väg in hit är definitivt blockerad av diverse böneskrifter.Decius Bara Caesar kommer in är saken klar.Brutus Nu kommer Caesar in.Cassius Popilius Laena går i vägen.Brutus Ja, han hindras av Popilius Laena.Casca Och hur mycket vet Popilius Laena?Cassius Det är det som ingen vet.Artemidorus (tränger sig fram till Caesar) Läs det här, min käre Caesar!Caesar Senare, min vän. (kommer in)Artemidorus Men det är viktigast av allt! Det gäller livet!Caesar Då skall vi först läsa det av alla dagens ärenden. (börjar läsa)Decius (tränger sig före Artemidorus) Trebonius ber dig läsa denna hans supplik.Han ber dig ödmjukast att skona broderns liv. Det är idag senatens viktigaste mål.Caesar Vartenda ärende idag tycks gälla livet. Vi får läsa era handlingar i sinom tid.(tar ej emot Decius supplik men behåller Artemidorus' i handen.)(Caesar stiger värdigt in i salen. Längst bak står statyn av Pompejus.Senatorerna är symmetriskt halvcirkelformigt situerade utmed sidorna.)SenatorernaHell, Caesar!(Med ens fryses scenen, och Caesar verkar bli ensam med Pompejus staty.)Caesar Magnifike överman! Att vi idag just skulle mötas här!Din död var mitt livs svåraste förlust. Jag gjorde vad jag kunde för att ge dig ärafastän jag besegrat dig, och Cicero själv sade, att jag genom att ha återupprest dina äreminnenoch statyer upprest mina egna. Du kan icke klaga på att jag i döden hedrat dig långt mer än dublev hedrad medan än du levde. Likväl står du där så trotsande, utmanande, självhärlig ochoövervinnelig, som om du ännu kunde hämnas på mig och besegra mig. Du står som om du hademig att trampa under dina fötter.(har kommit fram till statyn och vänder sig om.)Nå, vad var det med Trebonius Cimber?Tullius Cimber Ödmjukt ber vi dig att du må återkalla honom från exilen.CaesarVilka vi? Du och senaten, eller du och dina löss?Brutus Jag ber att få förena mig i Tullius Cimbers vädjan.Cassius Brodern dömdes orättvist och bryskt till detta hårda straff för ingenting.Casca Vi är ett dussin senatorer som är med i denna petition.Caesar Jag är ju omringad av era böner. Dock blev den slarvige Trebonius rättvist dömd.Tullius Cimber (tar Caesar om axlarna) Vi ber dig ändå återkalla honom.CaesarMänniska, vad gör du? Detta är ju våld!(Cimber rycker togan ner från hans axlar. Casca stöter till Caesar bakifrån.)Vad menar ni?? Förbrytare!! Det är ju Casca!(avväpnar Casca; Brutus stöter ner Caesar framifrån.)Även du, min son??(ger upp, drar togan över ansiktet och faller medan 21 nya knivhugg träffar honom;i tumultet sårar mördarna ibland varandra i misstag.)Decius Sikta rätt, din fan! Du skär ju mig i bitar! (Senatorerna flyr.)Brutus Herrar senatorer, det är ingen fara! Det var bara Julius Caesar, Roms tyrann,vi ville åt! Ej någon annan romare har anledning att frukta för sitt liv!Härmed är Roms demokratiska republik återställd. Det är det enda som vi genomdetta klart berättigade och väl motiverade politiska mord velat åstadkomma.Frukta icke, herrar senatorer! Endast friheten och lagen är nu återställd.Antonius (inträder) Så det var därför som jag kvarhölls utanför. Vad menar Brutus69