1 Spelet om Rom – en politisk tragedi. "Spelet om ... - fritenkaren.se

fastän han i livet var stoltast av alla.Cicero En ond saga har du berättat. I detta krig har hela Roms allra ädlaste ungdom gått under,och ansvaret, felet och skulden är min, ty jag är tyvärr konsul.Blott mina olyckliga händer är därmed befläckade och ingen annans,och jag står mitt kast: efter detta skall jag aldrig mer vara konsul.Cato Du får icke överge staten.Cicero Jag skall tjäna ut men ej någonsin mer återvända till makten när ämbetsperioden är slut.Makten tillhör den fåfänge Crassus, som ensam har segrat i detta förfärliga inbördeskrig,jämte Caesar, som därav fått vatten på sin kvarn, och endast Pompejuskan göra dem den makten stridig. Han lär vara stadd på väg hem nu.Cato Han kommer i triumf och anar ej vilket inferno han anländer hem till.Cicero De tre skall få kivas om makten så mycket de vill,och därvid skall de nog icke dra sig för att söka störta och röja varandra ur vägen.Cato Du överger då republiken?Cicero Jag trodde att jag tjänade republiken då jag grep till vapen emot Catilinaoch kallade Rom till försvar för sin demokrati, men jag tjänade därvid allenastden självgode Crassus, den maktlystne Caesar och deras intressen. Jag gav mitt allt i mittförsvar för Roms säkerhet och finner Rom efter kampen mer ruttet än någonsin.Inbördeskriget emot Catilina och alla Roms fiender har endast skördat de ädlaste romarnas liv.Aldrig vill jag riskera att låna mig mera till sådant.Cato Du anklagas nu av den långsinte Crassus för att vara den som spritt ut det förtaletatt han hjälpte fram Catilina och stödde hans uppror med pengar.Roms rikaste man har nu svurit att hämnas på dig.Cicero Hälsa honom att jag aldrig mer blir politiker.Cato Det tillfredsställer ej den som är hämndgirig. Han skall ej vilaförrän han fått dig dömd till landsflykt.Cicero Då får han sin vilja igenom, ty hela senaten är riktad av honom.Cato Av honom och av Julius Caesar. Allenast Pompejus rår de icke på,som har hela armén i sin hand.Cicero Hoppas ej på Pompejus. Han är alltför ädel.Cato Han varar så länge han varar, dock.Cicero Det blir ej länge, ty Caesar är otålig.Cato Ädle Pompejus kan anlända nu när som helst.Var du med dock och fira hans ankomst och hedra hans insatser.Cicero Ja, ingen har gjort så mycket som hanför det romerska samväldets kraftiga utbredning.Akt III, Scen 1.Pompejus triumf framför senaten i Rom.Cato Hell, Pompejus!Alla Hell, Pompejus!Pompejus Hell, Roma Aeterna!Alla Hell, Roma Aeterna!Pompejus Så är jag då hemma igen efter närapå tio år utomlands!Hell dig, välsignade hemland, och dig, mitt välsignade folk, mina älskade romare!Vida omkring har Roms fejder med avundsmän utomlands bragt mig,33