21.07.2013 Views

ŠKODA Rapid Kullanma kılavuzu - Media Portal - Škoda Auto

ŠKODA Rapid Kullanma kılavuzu - Media Portal - Škoda Auto

ŠKODA Rapid Kullanma kılavuzu - Media Portal - Škoda Auto

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Spesifikasyon ve motor yağı dolum miktarı<br />

Motora fabrika çıkışında, - aşırı iklim bölgeleri hariç - tüm yıl kullanabileceğiniz<br />

yüksek dereceli yağ doldurulmuştur.<br />

İlave yaparken çeşitli yağlar kendi aralarında karıştırılabilir. Bu durum esnek servis<br />

aralıkları olan araçlar için geçerli değildir.<br />

Motor yağları sürekli olarak geliştirilmektedir. Bu yüzden bu veriler kullanma <strong>kılavuzu</strong>nun<br />

baskısı zamanındaki bilgi durumunu yansıtmaktadır.<br />

Yetkili <strong>ŠKODA</strong> servisleri <strong>ŠKODA</strong> tarafından güncel değişiklikler hakkında bilgilendirilir.<br />

Bu nedenle yağ değişimini bir <strong>ŠKODA</strong> yetkili servisine yaptırtmanızı öneriyoruz.<br />

Aşağıda verilen teknik özellikler (VW normları), tek tek veya müştereken yağ ambalajının<br />

üzerinde mutlaka bulunabilir.<br />

Yağ dolum miktarları, yağ filtresi değişimi dahil belirtilmiştir. Doldururken yağ seviyesi<br />

kontrol edilmeli ve aşırı doldurulmamalıdır. Yağ seviyesi çizgiler arasında olmalıdır<br />

» Sayfa 124.<br />

Değişken servis aralıklı araçlar için dolum miktarı (litre cinsinden) ve<br />

spesifikasyon<br />

Benzinli motorlar Özellik Dolum miktarı<br />

1,2 l/55 kW VW 503 00, VW 504 00 2,8<br />

1,2 l/63 kW TSI VW 504 00 3,9<br />

1,2 l/77 kW TSI VW 504 00 3,9<br />

1,4 l/90 kW TSI VW 503 00, VW 504 00 3,6<br />

Dizel motoru Özellik Dolum miktarı<br />

1,6 l/77 kW TDI CR VW 507 00 4,3<br />

Sabit servis aralıklı araçlar için dolum miktarı (litre cinsinden) ve spesifikasyon<br />

Benzinli motorlar Özellik Dolum miktarı<br />

1,2 l/55 kW VW 501 01, VW 502 00 2,8<br />

1,2 l/63 kW TSI VW 502 00 3,9<br />

1,2 l/77 kW TSI VW 502 00 3,9<br />

1,4 l/90 kW TSI VW 501 01, VW 502 00 3,6<br />

Yukarıda sözü geçe yağlar mevcut değilse, bir defalık ilaveye mahsus ACEA A2 veya<br />

ACEA A3 yağları kullanılabilir.<br />

160 Teknik bilgiler<br />

Dizel motoru Özellik Dolum miktarı<br />

1,6 l/77 kW TDI CR VW 507 00 4,3<br />

Yukarıda sözü geçe yağlar mevcut değilse, bir defalık ilaveye mahsus ACEA B3 veya<br />

ACEA B4 yağları kullanılabilir.<br />

ÖNEMLİ<br />

Esnek servis aralıkları olan araçlar için, sadece yukarıda adı geçen yağlar kullanılmalıdır.<br />

Motor yağının özelliklerini muhafaza etmek için, ilave yaparken sadece aynı<br />

özellikte olan yağ kullanmanızı tavsiye ederiz. İstisnai durumda, sadece bir defaya<br />

mahsus olmak üzere VW 502 00 (sadece benzinli motorlar) veya VW 505 01<br />

(sadece dizel motoru) özellikteki motor yağından azami 0,5 l doldurulabilir. Diğer<br />

motor yağları kullanılmamalıdır - Motor hasarı tehlikesi!<br />

Not<br />

■ Uzun bir yolculuktan önce, aracınıza uygun özellikleri olan motor yağı temin etmenizi<br />

ve yanınızda götürmenizi tavsiye ederiz.<br />

■ Orijinal <strong>ŠKODA</strong> parçalarından yağları kullanmanızı tavsiye ederiz.<br />

■ Diğer bilgiler - Bkz. Servis Planı.<br />

Ð

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!