March / <strong>Mart</strong> <strong>2019</strong> 60 Early diagnosis is essential for cancer treatment! Kanser tedavisi için erken teşhis şart! Unhealthy nutrition, smoking, obesity and sedentary life cause cancer to increase rapidly in the world. Early diagnosis can save lives in possible types of cancer. Pierre Fabre Pharmaceuticals, which attracted attention with his researches in the field of bladder and skin cancer, Turkey General Manager Dr Hande Demirdere made the following statement because of the Cancer Struggle Week. “Nowadays, one of the most common types of cancer, bladder cancer, especially is being seen in those aged 65 years and older men, with a high genetic predisposition and the smoking ones. The first signs of bladder cancer are pain and bleeding when urinating. People with such complaints should immediately consult with experts. In addition, the risk of malignant melanoma, which is an important skin cancer, should be considered and controlled as well” she said. Pierre Fabre İlaç Türkiye Genel Müdürü Dr. Hande Demirdere Early diagnosis saves lives Demirdere emphasizing the importance of early diagnosis in cancer treatment, continued as follows “As in other cancers, early diagnosis saves lives in bladder and skin cancer for sure. Patients in the risk group should have the necessary tests and examinations at regular intervals, and get the necessary controls accordingly as well. These provide benefits in terms of early detection of these diseases. Correct treatment can save lives after diagnosis at an early stage” she said. Cancer, it is the disease of the Future Dr Hande Demirdere, Turkey General Manager of Pierre Fabre Pharmaceuticals who has expressed that the primary causes of cancer are unhealthy diet, tobacco use and obesity, continued her words as follows. “The way of working that brings the sedentary life style, the continuous use of computers, is not only dangerous for Sağlıksız beslenme, sigara, obezite ve hareketsiz yaşam dünyada kanserin hızla artmasına neden oluyor. Tedavisi mümkün kanser türlerinde ise erken teşhis hayat kurtarıyor. Mesane ve cilt kanseri alanında yaptığı araştırmalarla dikkat çeken Pierre Fabre İlaç’ın Türkiye Genel Müdürü Dr. Hande Demirdere, Kanserle Savaş Haftası nedeniyle yaptığı açıklamada günümüzde en sık görülen kanser türünden biri olan mesane kanserinin, özellikle 65 yaş ve üzeri, sigara kullanımı olan ve genetik yatkınlığı yüksek erkeklerde tespit edildiğini belirterek, “Mesane kanserinin ilk belirtileri, idrar yaparken ağrı ve kanamadır. Bu tarz şikâyetleri olan kişiler, vakit kaybetmeden uzmanlara başvurmalıdır. Ayrıca önemli bir cilt kanseri olan Malign Melanom riski açısından vücuttaki benlere dikkat edilmeli ve kontrol ettirilmelidir.” dedi. Erken tanı hayat kurtarır Kanser tedavisinde erken teşhisin önemini vurgulayan Demirdere, “Diğer kanser türlerinde olduğu gibi mesane ve cilt kanserinde de erken tanı hayat kurtarmaktadır. Risk grubundaki hastaların belirli aralıklarla gerekli tahlil ve tetkikleri yaptırarak kontrol ettirmeleri, bu hastalıkların erken teşhis edilmesi açısından fayda sağlamaktadır. Erken evrede konulan tanının ardından doğru tedavi, hayat kurtarabilmektedir.” dedi. Geleceğin hastalığı kanser Kanserin temel nedenlerinin; sağlıksız beslenme, tütün kullanımı ve obezite olduğuna dikkat çeken Pierre Fabre İlaç Türkiye Genel Müdürü Dr. Hande Demirdere, “Hareketsiz yaşam tarzını getiren çalışma biçimi, devamlı bilgisayar kullanımı, yalnız günümüz için değil, gelecek nesiller için de tehlike arz etmektedir. Dünya Kanser Raporu’na göre,
March / <strong>Mart</strong> <strong>2019</strong> 61