Medikal Teknik Mart 2019

March / Mart 2019 81
and sexual intercourse should consult with a doctor to
prevent damage caused by deep endometriosis.
From urinary tract to intestines
Endometriosis is called as the tissue covering the inner wall
of the uterus, in other words, when the endometrium layer
is located outside the uterus. It is divided into two groups
as superficial and deep. Endometrial tissues located on
the abdominal membrane, the outer surface of the ovaries
and fallopian tubes are called superficial endometriosis.
Endometriosis lesions, which
have progressed deeper than
5 mm, have penetrated deeper
into the intestine and bladder
walls, have developed painful
nodules, have advanced to the
nerves, and which interfere
with the normal anatomy of the
organs in this region are defined
as deep endometriosis.
May cause permanent
damage to organs!
The most important symptom of
endometriosis is that it usually
causes pain in the menstrual
period and during sexual
intercourse that will impair the
quality of life in the abdomen
or groin. Pain can become
chronic in time, independent
of menstrual period. Deep
endometriosis, which is seen in 10-20% of patients with
endometriosis, can cause severe damage to the organs of
the body as well as severe pain, and as a result, some of the
organs may need to be removed by surgery.
Operation in deep endometriosis is a must
Gynaecology and Obstetrics Specialist / Gynaecologic
Oncology Specialist Dr Mete Güngör pointed out that the
treatment of endometriosis certainly depends on the level
of the disease, its symptoms and whether the patient wants
to have children or not, and continued his words as follows
“Endometriosis can be treated by drug therapy, surgery or
both methods. However, even if the drug is administered to
alleviate pain in deep endometriosis, the patient must be
operated in order to remove the adhesions, blockages and
damages in the organs as well” he said.
It can be as difficult as cancer surgery
Professor Dr Mete Güngör pointed out that deep
endometriosis surgery can be as difficult and complex as
cancer surgery, and continued as follows “For this reason, if
surgical treatment is appropriate,
endometriozisin oluşturabileceği hasarları önlemek
için şiddetli adet ağrıları ve cinsel ilişkide ağrı çeken
kadınların mutlaka doktora başvurmaları gerektiği
uyarısında bulunuyor.
İdrar yollarından bağırsaklara…
Endometriozis rahmin iç duvarını döşeyen dokunun,
bir başka deyişle endometrium tabakasının rahim
dışında yer alması durumuna deniyor. Yüzeysel ve
derin olmak üzere iki gruba ayrılıyor. Sadece bu
bölgedeki karın zarı üzerinde, yumurtalıkların dış
yüzeyinde ve fallop tüplerinde yerleşen endometrial
dokular “yüzeysel endometriozis” olarak
adlandırılıyor. Karın zarından 5 mm’den fazla derine
ilerlemiş, bağırsak ve mesane duvarına girmiş, ağrılı
nodüller oluşturmuş, sinirlere kadar ilerlemiş ve
bu bölgedeki organları normal anatomiyi bozacak
şekilde birbirine yapıştırmış endometriozis lezyonlar
ise “derin endometriozis” olarak tanımlanıyor.
Organlarda kalıcı hasar bırakabilir!
Endometriozisin en önemli belirtisi, genellikle
adet döneminde ve cinsel ilişki sırasında karında
veya kasıkta yaşam kalitesini bozacak şiddette
ağrıya neden olması. Ağrı zamanla kronikleşerek
adet döneminden bağımsız olarak da gelişebiliyor.
Endometriozis hastalarının yüzde 10-20’sinde
görülen derin endometriozis, şiddetli ağrının
yanı sıra tutulum yaptığı organlara ciddi zararlar
verebiliyor, bunun sonucunda organların bir
bölümünün ameliyatla çıkartılması gerekebiliyor.