12.08.2013 Views

Полный перевод (версии - апрель 2011)

Полный перевод (версии - апрель 2011)

Полный перевод (версии - апрель 2011)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

если они подвергаются инвазивной процедуре. (Аннотации #11, 21, 25, 35,<br />

52, 63, 72)<br />

• Пациенты должны поощряться к активной роли в самоуправлении их<br />

лечением. Самоуправление лучше всего начинать и поддерживать путем<br />

активного вовлечения пациентов и членов их семьи в<br />

мультидисциплинарную команду медработников. Это образовательное<br />

сообщество должно уменьшить потенциальные риски и улучшить понимание<br />

важности приверженности пациентов их режиму лечения. (Аннотации #11,<br />

21, 25, 52, 62, 63, 72)<br />

• Беременные с механическими сердечными клапанами весьма сложны для<br />

антикоагуляции и должны лечиться экспертом по антикоагуляции.<br />

(Аннотации #4, 16)<br />

• Недавняя проблема сопутствующего использования ингибиторов<br />

протонной помпы (ИПП) и клопидогреля должна решаься индивидуально<br />

для каждого пациента с прекращением ИПП, если нет определенного<br />

показания для его использования; блокаторы H2 можно рассматривать, если<br />

желательно подавление кислотности. ((ICSI Antithrombotic work group consensus-based<br />

recommendation). (Аннотация #53)<br />

• Дабигатран был одобрен FDA для использования только при неклапанной<br />

фибрилляции предсердий как альтернатива варфарину для профилактики<br />

инсульта. (Аннотация #37)<br />

Введение в создание документа ICSI<br />

Этот документ был создан и/или пересмотрен мультидисциплинарной рабочей группой, использующей<br />

определенный процесс для литературного поиска и обзора, создания документа и пересмотра, так же<br />

как и отзывы членов ICSI.<br />

Для описания процесса развития и пересмотра ICSI, пожалуйста, см. Development and Revision Process<br />

for Guidelines, Order Sets and Protocols в http://www.icsi.org.<br />

Система рейтинга доказательств<br />

A. Основные сообщения о новых данных:<br />

Класс A: Рандомизированное, контролируемое исследование<br />

Класс B: Когортное исследование<br />

Класс C: Нерандомизированное исследование с параллельным или историческим контролем<br />

Исследование случай-контроль<br />

Исследование чувствительности и специфичности диагностического теста<br />

Популяционное описательное исследование<br />

Класс D: Кросс-секционное исследование<br />

Описание серии случаев<br />

История болезни<br />

B. Сообщения, которые синтезируют или отражают данные первичных сообщений:<br />

Класс М.: Мета-анализ<br />

Систематический обзор<br />

Анализ решений<br />

Анализ рентабельности<br />

Класс R: Согласительное заявление<br />

Отчет о согласии<br />

Литератуный обзор<br />

Класс X: Медицинское заключение<br />

Цитаты, перечисленные в документе, используют формат (Author, YYYY [report class]). Полное<br />

объяснение системы рейтинга доказательств ICSI можно найти в http://www.icsi.org.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!