07.11.2014 Views

BEZPRAWNA KONSTYTUCJA*** - W Sercu Polska

BEZPRAWNA KONSTYTUCJA*** - W Sercu Polska

BEZPRAWNA KONSTYTUCJA*** - W Sercu Polska

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Lysander Spooner <strong>BEZPRAWNA</strong> KONSTYTUCJA Boston 1870<br />

Odpowiedzią na te pytania jest, że tylko ludzie mający władzę do<br />

strzelania do bliźnich, są prawdziwymi władcami, tak jak w<br />

innych (tak zwanych) cywilizowanych krajach, ponieważ innym,<br />

cywilizowani ludzie nie pozwoliliby się obrabować lub zniewolić.<br />

Pomiędzy dzikusami, wystarczy siła fizyczna jednego człowieka,<br />

aby obrabować, wziąć w niewolę lub zabić innego. Między<br />

barbarzyńcami, siła fizyczna grupy zdyscyplinowanych,<br />

działających razem, mających nieco pieniędzy lub innego majątku<br />

może w pewnych okolicznościach, ograbić, wziąć w niewolę lub<br />

zabić inną grupę ludzi, tak liczną a może nawet liczniejszą niż oni.<br />

Między dzikusami i barbarzyńcami, bieda może zmusić kogoś aby<br />

zaprzedał się w niewolę innemu. Jednak wśród (tak zwanych)<br />

cywilizowanych ludzi, pomiędzy którymi wiedza, majątek i<br />

umiejętność wspólnego działania zostały rozproszone, którzy<br />

wynaleźli broń i inne środki przymusu czyniące siłę fizyczną<br />

mniej istotną i dla których żołnierze mogą być dostępni za<br />

pieniądze w dostatecznej ilości 19 , kwestia władzy staje się sprawą<br />

pieniędzy. Konsekwencją tego jest fakt, że ten kto jest gotowy do<br />

dostarczenia pieniędzy, jest prawdziwym władcą. Jest tak w<br />

Europie i tak jest w tym kraju.<br />

W Europie nominalni władcy, cesarze, królowie i parlamenty, nie<br />

są prawdziwymi władcami swych krajów. Są oni tylko<br />

narzędziami zatrudnionymi przez bogatych do rabowania, brania<br />

w niewolę i (jeśli trzeba) mordowania tych, którzy są mniej<br />

majątku lub wcale go nie mają.<br />

Rotshchildowie i ich klasa bankierów — których są<br />

reprezentantami i agentami — ludzie którzy nigdy nie myślą o<br />

pożyczeniu sąsiadowi jednego dolara na uczciwy interes, chyba,<br />

że gdy da coś pod zastaw i na wysoki procent — są zawsze gotowi<br />

19<br />

OD TŁUMACZA: Po świecie grasują najemne i prywatne armie, zatrudniane<br />

przez prywatne firmy a także rządy. Kubańczycy rozszerzali Sowieckie Imperium<br />

Diabła (jak nazwał je Prezydent Reagan) po Afryce i Ameryce Południowej). Byli<br />

komandosi i agenci FBI dostają do tysiąca dolarów dziennie za strzeżenie rafinerii i<br />

rurociągów na Bliskim Wschodzie. Południowoafrykańska organizacja EO<br />

[Executive Outcome] prowadzi regularne bitwy, bez sztandarów i epoletów, na<br />

zamówienie tych, którzy zapłacą więcej. „Uspokoili” oni groźną rebelię w Sierra<br />

Leone. Najemni „cywile” są niezwykle skuteczni ale i bezkarni, doniósł Der Spiegel<br />

3.5.2004<br />

Strona 69 z 87

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!