Ligji për të Drejtat e Autorit dhe të Drejtat e Përafërta
Ligji për të Drejtat e Autorit dhe të Drejtat e Përafërta
Ligji për të Drejtat e Autorit dhe të Drejtat e Përafërta
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2. Dispozitat nga paragrafi 1. i këtij neni nuk zbatohen për shfrytëzimin e:<br />
2.1. veprës së ndërtuar arkitekturore;<br />
2.2. origjinalit ose të ekzemplarëve të Veprave të arteve aplikative <strong>dhe</strong> të dizajnit industrial;<br />
2.3. veprës në rast të shikimit të atypëratyshëm, origjinalit ose të kopjeve të saj në hapësira të<br />
institucionit.<br />
3. Autori i cili të drejtën e vet të qiradhënies ia ka kaluar prodhuesit të fonogrameve apo producentit të<br />
filmit mban të drejtën e kompensimit të drejtë nga qiradhënia.<br />
NËNKREU G<br />
SHFRYTËZIMI I VEPRËS NË FORMËN JOLËNDORE<br />
Neni 26<br />
E drejta e interpretimit publik<br />
1. E drejta e interpretimit publik është e drejtë ekskluzive e autorit për ta lejuar ose ndaluar recitimin<br />
publik, ekzekutimin muzikor publik ose shfaqjen publike të veprës së vet.<br />
2. E drejta e recitimit publik është e drejta e komunikimit të veprave të shkruara apo gojore përmes<br />
recitimit apo leximit drejtpërdrejtë para publikut.<br />
3. E drejta e ekzekutimit muzikor publik është e drejta e komunikimit të veprës muzikore përmes<br />
ekzekutimit të drejtpërdrejt para publikut.<br />
4. E drejta e shfaqjes publike është e drejta e komunikimit të veprave skenike drejtpërdrejt para<br />
publikut.<br />
Neni 27<br />
E drejta e transmetimit publik<br />
E drejta e transmetimit publik është e drejtë ekskluzive e autorit të lejojë apo të ndalojë që recitimet,<br />
interpretimet ose shfaqjet e veprës së tij t’i transmetohen përmes altoparlantit, ekranit ose një mjeti<br />
tjetër, publikut që gjendet jashtë vendit ose hapësirës burimore.<br />
Neni 28<br />
E drejta e komunikimit publik me fonogramet ose videogramet<br />
E drejta e komunikimit publik me anë të fonogrameve ose videogrameve është e drejtë ekskluzive e<br />
autorit të lejojë apo ndalojë që vepra e tij, e cila është fiksuar në fonogram apo videogram, t’i<br />
komunikohet publikut me anë të mjeteve teknike për riprodhim audiovizuel.<br />
Neni 29<br />
E drejta e paraqitjes publike<br />
E drejta e paraqitjes publike është e drejtë ekskluzive e autorit të lejojë apo ndalojë që me anë të<br />
mjeteve teknike t’i komunikohet publikut vepra e tij audiovizuele, vepra fotografike, vepra figurative,<br />
vepra e arteve aplikative <strong>dhe</strong> dizajnit industrial, vepra koreografike <strong>dhe</strong> prezantimet shkencore apo<br />
teknike.<br />
Neni 30<br />
Transmetimi <strong>dhe</strong> ritransmetimi i përmbajtjeve programore audiovizuale<br />
10