Ligji për të Drejtat e Autorit dhe të Drejtat e Përafërta
Ligji për të Drejtat e Autorit dhe të Drejtat e Përafërta
Ligji për të Drejtat e Autorit dhe të Drejtat e Përafërta
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2.2. të drejtën e shpërndarjes;<br />
2.3. të drejtën e qiradhënies;<br />
3. Shfrytëzimi i veprës në formë jolëndore përfshin në veçanti të drejtat ekskluzive të autorit si në vijim:<br />
3.1. të drejtën e interpretimit publik;<br />
3.2. të drejtën e shfrytëzimit nga “Shërbyesit medial audiovizual”;<br />
3.3. të drejtën e komunikimit publik me anë të fonogrameve <strong>dhe</strong> videogrameve;<br />
3.4. të drejtën e shfaqjes publike;<br />
3.5. të drejtën e vënies së veprës në dispozicion të publikut.<br />
4. Shfrytëzimi i veprës në formën e modifikuar përfshin në veçanti të drejtat ekskluzive si në vijim:<br />
4.1. të drejtën e përpunimit;<br />
4.2. të drejtën e përshtatjes audiovizuele.<br />
NËNKREU F<br />
SHFRYTËZIMI I VEPRËS NË FORMËN LËNDORE<br />
Neni 23<br />
E drejta e riprodhimit<br />
1. E drejta e riprodhimit është e drejtë ekskluzive e autorit që të lejojë apo ndalojë fiksimin e veprës së<br />
tij ose të ekzemplarit të veprës në mbajtës lëndor, të bërë drejtpërdrejt apo tërthorazi, përkohshëm apo<br />
përhershëm, në çfarëdo mënyrë apo formë, në tërësi apo pjesërisht <strong>dhe</strong> pavarësisht nga numri i<br />
ekzemplarëve.<br />
2. Vepra është e reprodukuar kur bëhet përmes shumëzimit grafik, riprodhimit tredimensional, shkrirjes,<br />
fotografimit, fiksimit audio ose video, regjistrimit elektronik.<br />
3. Ndërtimi i objektit arkitekturor sipas projektit konsiderohet akt reprodukimi.<br />
Neni 24<br />
E drejta e shpërndarjes<br />
1. E drejta e shpërndarjes është e drejtë ekskluzive e autorit për ta autorizuar apo ndaluar vënien në<br />
qarkullim të veprës origjinale apo kopjet e veprës së tij përmes shitjes apo ndonjë forme tjetër të bartjes<br />
së pronësisë, përfshirë ofrimin e tyre publikut për qëllim të tillë.<br />
2. Me shitjen e parë ose bartjen në formë tjetër të pronësisë për origjinalin apo kopjen e veprës, të bërë<br />
nga autori ose me pëlqimin e tij, e drejta e shpërndarjes për atë origjinal apo kopje të veprës shteret për<br />
territorin e Republikës së Kosovës.<br />
Neni 25<br />
E drejta e qiradhënies<br />
1. E drejta e qiradhënies është e drejtë ekskluzive e autorit ta lejojë apo ta ndalojë që origjinali apo<br />
ekzemplarët e veprës së tij të jepen në shfrytëzim për afat të caktuar, përmes përfitimit të drejtpërdrejtë<br />
apo të tërthortë pasuror.<br />
9