12.01.2015 Views

Izveštaj o radu 2008 – 2010. (srpski/engleski jezik) - Evropski pokret ...

Izveštaj o radu 2008 – 2010. (srpski/engleski jezik) - Evropski pokret ...

Izveštaj o radu 2008 – 2010. (srpski/engleski jezik) - Evropski pokret ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

najvažniji rezultat ovog projekta, kome je Lokalno<br />

veće značajno doprinelo, bio je usvajanje Nacionalne<br />

Strategije za mlade RS. Potom je usledilo učešće<br />

u realizaciji projekta „Nacionalni konvent o EU u<br />

Srbiji“, u saradnji sa <strong>Evropski</strong>m <strong>pokret</strong>om u Srbiji<br />

i Lokalnim većima iz Zrenjanina, Novog Pazara i<br />

Slovačkom asocijacijom za spoljnu politiku. Osnovni<br />

ciljevi projekta bili su jačanje kapaciteta Srbije<br />

za proces EU integracija i podizanje nivoa znanja<br />

građana o EU, kao i jačanje saradnje između državnog<br />

i nedržavnog sektora.<br />

Pod pokroviteljstvom Ministarstva za omladinu<br />

i sport LV Niš je realizovalo projekat „Moderno<br />

kraljevstvo bez kralja“ u partnerstvu sa Internacionalnim<br />

Univerzitetom iz Novog Pazara, Gradom<br />

Nišom i Francuskim kulturnim centrom u Nišu.<br />

Najznačajniji rezultati su: 22.000 direktno uključenih<br />

građana, a preko 100.000 građana Srbije je<br />

informisano o istorijatu nastanka Evropske unije<br />

kakvu danas poznajemo, njenim institucijama i načinu<br />

funkcionisanja.<br />

Svake godine LV Niš organizuje manifestacije u<br />

okviru proslave Dana Evrope (9. maj) i učestvuje<br />

u <strong>radu</strong> radne grupe Evroregiona – Evrobalkan kao<br />

nacionalni predstavnik. Projekti: „Tačka susretanja<br />

- od Konstantina do gradova budućnosti“, „Uloga<br />

žena u ruralnom razvoju“, „Kultura dijaloga“,<br />

„Lepa komunikacija - lepši grad“, itd.<br />

Više informacija o svim aktivnostima EPuS LV Niš<br />

možete pronaći na web stranici: www.epus.org.<br />

Niš Local Council<br />

The European Movement in Serbia’s Local Council<br />

in Niš is a non-profit, non-partisan and non-governmental<br />

association of citizens, established in Niš, on<br />

April 10, 2004. The mission of the Niš Local Council<br />

is to advocate for peaceful, democratic and all-European<br />

integration.<br />

The Niš Local council signed a number of protocols<br />

and treaties with the European Integration Office<br />

of the Government of the Republic of Serbia,<br />

the Niš-based Regional Chamber of Commerce,<br />

the City of Niš, the Sofia-based Institute for Development,<br />

Novi Pazar University, French Cultural<br />

Center Niš and the Regional Institute for the Protection<br />

of Cultural Monuments. The partner institutions<br />

and organizations have strengthened the<br />

quality of the project implementations and helped<br />

in achieving significant results.<br />

As a resource center, the Niš Local Council participated<br />

in drafting the “National Youth Strategy”,<br />

resulting in the adoption of the National Youth<br />

Strategy of the Republic of Serbia.<br />

Furthermore, EMinS Niš also participated in the<br />

“National Convention on the EU in Serbia” project,<br />

together with the European Movement in Serbia,<br />

EMinS Zrenjanin and Novi Pazar Local Councils,<br />

and the Slovak Association for Foreign Policy. The<br />

project was focused on strengthening the capacities<br />

of Serbia for EU accession, raising knowledge among<br />

citizens about the EU, and intensifying cooperation<br />

between the non-governmental sector and the state.<br />

Godišnjak Evropskog <strong>pokret</strong>a u Srbiji<br />

Lokalno veće Sremska Mitrovica<br />

Lokalno veće u Sremskoj Mitrovici osnovano je<br />

2004. godine.<br />

Misija Lokalnog veća jeste podsticanje građana na<br />

direktnije i aktivnije učestvovanje u procesima demokratizacije<br />

i evropeizacije. Ciljevi Lokalnog veća<br />

Sremska Mitrovica su: promocija evropskih ideja i<br />

vrednosti i rad na njihovoj implementaciji; zalaganje<br />

i rad na približavanju naše zemlje Evropi i uključivanje<br />

u porodicu zemalja članica Evropske unije;<br />

zalaganje za ostvarivanje ljudskih prava; zalaganje<br />

za zaštitu životne sredine; promocija i zaštita kulturnog<br />

i istorijskog nasleđa starog Sirmijuma i Vojvodine;<br />

unapređivanje razumevanja, međusobnog<br />

poznavanja i saradnje ljudi i zajednica i podsticanje<br />

Local council Niš also implemented the project “A<br />

Modern Kingdom without a King”, in partnership<br />

with the International University in Novi Pazar,<br />

the City of Niš, the French Cultural Center in Niš,<br />

and with the support of the Ministry of Youth and<br />

Sport of the Republic of Serbia. More than 20,000<br />

citizens directly participated in this project, while<br />

more than 100,000 were informed about it.<br />

The Niš Local Council organizes annual celebrations<br />

for Europe Day, and, as a national representative,<br />

participates in the working group of the Euro-region<br />

Program, known as “Euro-Balkan”. The<br />

main projects include: “Point of Contact – From<br />

Constantine to Cities of Future”, “the Role of Women<br />

in Rural Development”, “the Culture of Dia-<br />

23

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!