Izveštaj o radu 2008 – 2010. (srpski/engleski jezik) - Evropski pokret ...

Projekti EPuS 2008-2010.
Projekti Evropskog pokreta u Srbiji su u
funkciji ostvarivanja misije i ciljeva organizacije.
S obzirom da su naši ciljevi brojni,
a misija „velika“ u njihovom ostvarivanju
težimo aktiviranju i povezivanju što većeg
broja građana, institucija, organizacija s nadom da
svaki projekat doprinosi uvećanju broja evroentuzijasta
i pojedinaca koji teže modernizaciji Srbije i
evropskoj integraciji. Stoga smo zahvalni brojnim
partnerima, donatorima, saradnicima, volonterima
i aktivistima koji su svoje resurse i vreme podelili sa
nama. Činjenica da smo, osluškujući potrebe i probleme,
uspeli da definišemo i sprovedemo preko 50
projekata i akcija u prethodne tri godine, ohrabruje
nas da smo na pravom putu. Pored informisanja
o EU i procesu pristupanja i praćenja sprovođenja
reformi, što su stalni zadaci EPuS, u prethodnom
periodu akcenat je bio na izgradnji kapaciteta ili
znanja i veština određenih ciljnih grupa (lokalne samouprave,
civilno društvo, mladi ...), izgradnji konsenzusa
ili saglasnosti o evropskoj integraciji, prioritetima
na putu ka članstvu, edukaciji o evropskim
politikama i mehanizmima korišćenja pretpristupne
pomoći, jačanju učešća civilnog društva u definisanju
i sprovođenju politika, jačanju regionalne i međunarodne
saradnje. U trogodišnjem periodu izdvajaju
se i ciljne grupe kojima smo posvetili posebnu
pažnju – mladi od osnovne škole, preko univerziteta
do mladih preduzetnika, lokalne samouprave i organizacije
civilnog društva na lokalnom nivou, ranjive
kategorije stanovništva, žene, stručnjaci i poslovna
zajednica, regionalni i međunarodni partneri…
U narednom periodu nas očekuju brojni izazovi u
skladu sa fazama u procesu pristupanja koje očekuju
našu zemlju na putu ka punopravnom članstvu,
ali i u skladu da evropskim i globalnim izazovima
koji očekuju naše evropske partnere.
Na kraju, treba naglasiti da iako su projekti naša
i realnost i potreba, u čijem kreiranju i izvođenju
sa zadovoljstvom učestvujemo, svesni efekata i
doprinosa u kreiranju boljeg, evropskog društva,
to nije sve. EPuS neguje i aktivistički duh, komunikaciju
sa individualnim i kolektivnim članovima
i nadasve, poštuje svoje unutrašnje demokratske
procedure. Sastanci Izvršnog i Glavnog odbora kao
i Skupštine se redovno održavaju, konsultacije sa
potencijalnim partnerima, korisnicima i saradnicima
ne prestaju, što sve omogućava da ostajemo
EMinS’ Projects 2008-2010
All EMinS projects are focused on achieving
the organization’s goals and its mission.
Since our goals are numerous and our mission
challenging, our projects involve large
numbers of citizens, they interconnect target
groups and engage citizens, institutions and organizations
in common projects. We believe that every project
contributes to harnessing the energy of an even
greater number of individuals and enthusiasts to the
process of Serbian modernization and the EU integration.
Therefore, we are grateful to our numerous partners,
donors, associates, volunteers and activists, who
have shared their time and resources with us. More
than 50 projects, created and implemented by the EMinS
during the last three years, as our response to some
of the key problems and needs we are facing, serve as
proof that we are on the right track. Alongside informing
the public about the EU and the accession process,
and monitoring the implementation of the reform processes
– EMinS key tasks – our organization has also
been focused on building the capacities, knowledge
and skills of specific target groups (local self-governments,
civil society, youth, etc.), building consensus
on European integration, strengthening priorities on
the road to the membership, education on European
policies and mechanisms during the pre-accession assistance
period, strengthening the participation of civil
society in policy defining and implementation, and
strengthening international and regional cooperation.
During the last three years, our target groups have
included young people from primary and secondary
schools, university students, junior entrepreneurs,
local self-governance and civil society at a local level,
vulnerable groups, women, experts and the business
community, regional and international partners.
We expect many new challenges in the forthcoming
period, from activities related to the phases of the
Serbian accession process towards its full EU membership
to European and global challenges that our
European partners will face in the future.
Finally, our projects can be defined as our reality
and need. We participate in their design and implementation
with great pleasure, aware of their
effects and the overall contribution in a better,
European society. The EMinS also cherishes the
spirit of its activists and communication with both
individual members and the groups collectively.
Godišnjak Evropskog pokreta u Srbiji
31