12.01.2015 Views

Izveštaj o radu 2008 – 2010. (srpski/engleski jezik) - Evropski pokret ...

Izveštaj o radu 2008 – 2010. (srpski/engleski jezik) - Evropski pokret ...

Izveštaj o radu 2008 – 2010. (srpski/engleski jezik) - Evropski pokret ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Projekat „Primenjena nostalgija“ je zamišljen kao<br />

serija zajedničkih izložbi dva eminentna fotografa<br />

iz Srbije i zemlje predsedavajuće EU.<br />

Ideja je da autor iz Srbije poseti glavni grad zemlje<br />

predsedavajuće EU i tokom sedam dana boravka u<br />

tom g<strong>radu</strong> fotografiše mesta, događaje, scene i ljude<br />

koji ga podsećaju na rodno mesto. S druge strane,<br />

autor iz zemlje predsedavajuće EU boravi u Beog<strong>radu</strong><br />

i fotografiše grad objektivom ”nostalgičnog” fotografa.<br />

Autori zatim biraju po 20 fotografija, koje se<br />

kasnije prikazuju na izložbama istovremeno organizovanim<br />

u Beog<strong>radu</strong> i glavnom g<strong>radu</strong> zemlje predsedavajuće<br />

EU.<br />

Projekat je započeo 2007. godine, i do sada je realizovan<br />

u saradnji sa sledećim zemljama: Portugalija,<br />

Francuska, Češka i Švedska.<br />

Nosilac projekta je Kabinet potpredsednika za<br />

evropske integracije Vlade Republike Srbije.<br />

and independent individuals across Serbia. They<br />

carried out monitoring “packages” of the work of<br />

the public institutions in their communities. Prior<br />

to this phase, a training period was organized on<br />

the methodology and tools specially created for this<br />

project, for all those involved. The focus was on the<br />

evaluation of the implementation of the law in the<br />

fields of public procurement, conflict of interest,<br />

free accession to public information, and consecutive<br />

enforcement of the Law on the Ombudsperson<br />

and the Law on Local Self-government. After<br />

collecting the data quantitatively, the analysis was<br />

presented in a series of round tables with civic associations,<br />

representatives of public institutions<br />

and journalists with the aim of collecting qualitative<br />

data.<br />

The analyses and the recommendations were published<br />

in hard copy and are also available in electronic<br />

form at: www.imampravodaznam.rs.<br />

Godišnjak Evropskog <strong>pokret</strong>a u Srbiji<br />

Više informacija o projektu na: www.primenjenanostalgija.com<br />

Evropa za sve<br />

Projekat je do sada realizovan u tri ciklusa.<br />

Prvi ciklus je bio namenjen svim punoletnim građanima/građankama,<br />

koji su imali preporuku neke<br />

institucije, organizacije ili uglednog pojedinca, a<br />

koji do sada nisu putovali u inostranstvo.<br />

Cilj je bio da se pobednicima omogući neposredni<br />

susret i upoznavanje sa gradovima, ljudima i kulturom<br />

četiri evropske zemlje u okviru promovisanja<br />

ukidanja viza za građane Srbije. Njih 50 odbranih<br />

na javnom konkursu su imali prilike da u periodu<br />

19. do 26. decembra, 2009. godine posete sve važne<br />

institucije i spomenike kulture tokom šestodnevnog<br />

putovanja kroz Rim, Pariz, Berlin i Brisel.<br />

Prvi ciklus su podržali: Delegacija Evropske unije u<br />

Beog<strong>radu</strong>, Ambasada Francuske, Ambasada Italije,<br />

Ambasada Nemačke, kao i kompanija Jat Airways,<br />

Aerodrom Nikola Tesla, Banca Intesa, ERSTE banka,<br />

Delta Generali.<br />

Drugi ciklus je bio namenjen deci bez roditeljskog<br />

staranja iz domova u Beog<strong>radu</strong>, Nišu, Kruševca,<br />

Negotina i Sremskih Karlovaca. Četrdesetoro dece<br />

The project was implemented in cooperation with<br />

Lawyers for Democracy and supported by the National<br />

Endowment for Democracy.<br />

Applied Nostalgia<br />

The project “Applied Nostalgia” has been designed<br />

as a series of photography exhibitions by<br />

two eminent photographers, one from the Republic<br />

of Serbia and the other from the EU Presidency<br />

country.<br />

The project takes one author from Serbia who visits<br />

the capital of the EU Presidency country; over<br />

a period of seven days the author takes photos of<br />

places, events and people that remind him/her on<br />

his/her own city. On the other side, the author from<br />

the city that presides the EU comes to Belgrade and<br />

takes photographs through the eyes of a “nostalgic”<br />

photographer. Both authors, then, select 20 photographs<br />

for the exhibition that opens on the same<br />

day in both Belgrade and a capital that chairs the<br />

EU Presidency.<br />

The project began in 2007 and, to date, it has been<br />

implementing in cooperation with the following<br />

countries: Portugal, France, the Czech Republic<br />

and Sweden.<br />

The main organizer is the Cabinet of the Vice-Pre-<br />

69

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!